Tłumaczenia dla hasła „stopniščen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

stopníšč|en <-na, -no> PRZYM.

stopníščna ograja

Treppengeländer r.n.

stopníščno okno

Treppenfenster r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Leta 1641 so dodali stopniščni stolp, leta 1683. zgradili kaščo.

sl.wikipedia.org

Zanimivo je tudi stopnišče v notranjosti zgradbe z diagonalno postavljenimi stopniščnimi ramami, ki se proti vrhu izmenično ožijo oziroma širijo.

sl.wikipedia.org

Tu je vrh zidanega stopniščnega dostopa kamniten baročen portal z letnico 1739 v temenskem ščitcu.

sl.wikipedia.org

Vsako križišče je opremljeno z dvema osmerokotnima v spodnjem delu, v zgornjem delu (od začetka poševne strehe) okroglima, manjšima stopniščnima stolpoma.

sl.wikipedia.org

Pogosto pa so imeli le kamnite temelje in nadgradnjo stavbe v slogu predalčne lesene gradnje, deloma tudi obokano klet in večji stopniščni stolp.

sl.wikipedia.org

Dela so se nadaljevala s stopniščnim stolpom za dostop do dvorane miru.

sl.wikipedia.org

Statično enotnost kompleksa dosežeta dve uravnoteženi skupini stolpov, osrednji stolpi v obliki kocke s piramidnimi strehami in stopniščni stolpi, na vzhodu in zahodu, ki omejujejo gibanje dolge hiše.

sl.wikipedia.org

V sredini 19. stoletja prenovljen dvorec je bil dvonadstropna, tlorisno pravokotna stavba s stopniščnim izzidkom na osrednji fasadi in dvema manjšima na koncih.

sl.wikipedia.org

Zytglogge je dobil novo svetlobno odprtino (vključno s kovinskim zvonikom, ki je danes viden), štiri okrasne vogalne stolpiče, heraldične okraske in verjetno stopniščni stolp.

sl.wikipedia.org

Strop je okrašen z ornamenti v obliki rozet, na vzhodni strani je zgrajen majhen stopniščni stolp in na južni strani glasbeni paviljon.

sl.wikipedia.org