Tłumaczenia dla hasła „vrečo“ w niemiecko » słoweński słowniku

die Schnur hält den Sack zusammen

vrvica drži vrečo skupaj

Tłumaczenia dla hasła „vrečo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pôlniti vrečo s krompirjem

Kartoffeln einsacken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Druga oblika je, da razkosane dele trupla spravijo v vrečo, jo obtežijo z velikimi kamni in spustijo v reko ali jezero.

sl.wikipedia.org

Strah spet izgine, toda preden bi preštel do devet, se je vrnil z vrečo zlatnikov in jo položil pred pastorko.

sl.wikipedia.org

Hudič to vzame zelo zlahka, prinese celo vrečo cekinov, da bi otroci bili preskrbljeni in ko tako nasuva cekinov v škorenj, ti kar ne nehajo padati noter.

sl.wikipedia.org

Hitro je zgrabila za lopar in potisnila hudobčevo ženo v razbeljeno peč, potem pa pograbila vrečo zlatih orehov in se z njimi vrnila h kralju.

sl.wikipedia.org

Komplet se nato shrani v izotermično vrečo z lednimi obkladki.

sl.wikipedia.org

Ko prispe domov, pa njegova svakinja ugotovi, da je spotoma izgubil vrečo moke.

sl.wikipedia.org

Glavo spusti v vrečo, ki jo drži služkinja.

sl.wikipedia.org

Prvi sin se odpravi po svetu in vzame s seboj cepec, ki ga zamenja za vrečo denarja, ljudem pa olajša pridobivanje zrn iz pšeničnih klasov.

sl.wikipedia.org

Kralj je bil tako vesel, da mu je v vrečo dal nasuti toliko zlata kolikor ga je le lahko nesel.

sl.wikipedia.org

S seboj prinese veliko vrečo daril za otroke.

sl.wikipedia.org