Tłumaczenia dla hasła „zaposlitve“ w niemiecko » słoweński słowniku

Sicherheit des Arbeitsplatzes

varnost zaposlitve

Jobsuche

iskanje r.n. zaposlitve

Arbeitsuchender

iskalec (iskalka) r.m.(r.ż.) zaposlitve

nicht ständig Beschäftigterr

brez stalne zaposlitve

Zeitarbeitsfirma

podjetje r.n. , ki posreduje začasne zaposlitve

sich Arbeit suchend melden

prijaviti se kot iskalec zaposlitve

Tłumaczenia dla hasła „zaposlitve“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

biti brez zaposlítve

beschäftigungslos sein

baza za iskálce zaposlitve

eine Datenbank für Jobsuchende [ali Arbeitssuchende]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Sindikat v skladu s pravili svojega delovanja na njihovo zahtevo zagotavlja svojim članom pravno pomoč v individualnih postopkih redne in izredne odpovedi zaposlitve.

sl.wikipedia.org

Ker po končanem šolanju ni našel zaposlitve, se je dve leti izobraževal kar sam.

sl.wikipedia.org

Nekatere psihološke težave, kot sta depresija ali potrtost zaradi izgube zaposlitve, lahko podaljšajo epizode bolečine v križu.

sl.wikipedia.org

Beseda prehodno označuje prehod od polne zaposlitve do popolne upokojitve.

sl.wikipedia.org

Njegovo zanimanje za portretiranje ga je vodilo, da je skrbno preučil načine, na katere lahko človekov družbeni položaj ali obliko zaposlitve razkrije s fiziognomijo, držo, obleko in drugimi atributi.

sl.wikipedia.org

Gre za čas prenehanja zaposlitve z istočasnim začetkom prejemanja pokojnine, ki predstavlja mejnik v življenju posameznika.

sl.wikipedia.org

Ljudje se razlikujejo v svojem odnosu do naštetih značilnosti zaposlitve, kar pojasnjuje, zakaj se nekateri ljudje odločijo za redno zaposlitev in drugi za samozaposlitev.

sl.wikipedia.org

Tako ne pridejo v poštev nobeni odpovedni roki, ampak delavec ostane brez zaposlitve naslednji dan.

sl.wikipedia.org

Brezposelnost je položaj posameznika, ki nima statusa zaposlenosti, je brez dela, službe, zaposlitve.

sl.wikipedia.org

Poleg zaposlitve in samozaposlitve se načelo prostega pretoka nanaša tudi na izvajanje storitev.

sl.wikipedia.org