Tłumaczenia dla hasła „zmerno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zmérno PRZYSŁ.

zmerno

mäßig

zmerno

gemäßigt

zmerno

maßvoll

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Večina osrednjega dela države doživlja hladno, zmerno podnebje skozi celo leto.

sl.wikipedia.org

Taiz ima tropsko savansko podnebje, ki je zaradi velike nadmorske višine rahlo bolj zmerno.

sl.wikipedia.org

Bath ima zmerno podnebje, ki je na splošno bolj mokro in blažje kot drugod po državi.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da je snov iz katere so sestavljeni, doživela samo zmerno stopnjo taljenja in ponovne kristalizacije.

sl.wikipedia.org

Vzpenjalka najpogosteje raste v tropskih gozdovih ter v zmerno podnebnem pasu.

sl.wikipedia.org

Podnebje je tropsko monsunsko, v bolj severnih goratih območjih zmerno monsunsko.

sl.wikipedia.org

Na naravnih rastiščih raste na granitu, moč pa ga je opaziti tudi na zmerno apnenčastih tleh.

sl.wikipedia.org

Italijani so na svojem okupiranem ozemlju na začetku vodili zmerno politiko.

sl.wikipedia.org

Tudi podnebje je zmerno in ni posebej nagnjeno k orkanom ali tropskim nevihtam, ki se še povečajo proti jugu.

sl.wikipedia.org

Od maja do novembra včasih zapiha zmerno močan jugovzhodnik.

sl.wikipedia.org