Definicje „Abgeschiedene“ w Słownik ortografii niemieckiej

die/der Ạb·ge·schie·de·ne <-n, -n> podn.

ạb·schei·den <scheidest ab, schied ab, hat abgeschieden> CZ. z dop. jd scheidet etwas ab

1. spec.

etwas von etwas trennen

▶ Abscheider

2. ≈ abgeben, ausscheiden

Eine Wunde scheidet Flüssigkeit ab.

ạb·ge·schie·den PRZYM. ≈ abgelegen

weit von Siedlungen entfernt und einsam gelegen

ein abgeschiedener Bauernhof

▶ Abgeschiedenheit

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das äußert sich darin, dass der Abgeschiedene und Gelassene kein zurückgezogenes Leben führt, sondern ein aktives und soziales.

de.wikipedia.org

Der Abgeschiedene will nicht das, was Gott will, sondern er will gar nichts, damit Gott in ihm wollen kann.

de.wikipedia.org