Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Herrschaft“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Hẹrr·schaft <-, -en>

1.

die Macht; die Staatsgewalt
an die Herrschaft kommen
die Herrschaft in einem Land ausüben/haben
unter der Herrschaft eines Diktators stehen
Während der Herrschaft Augusts des Starken wurde der Dresdner Zwinger gebaut.
die Herrschaft des Geldes
■ -sanspruch, -sbereich, -sform, -sordnung, -sstruktur, -ssystem, Allein-, Feudal-, Fremd-, Gewalt-, Schreckens-, Welt-

3. podn.

Gebieter(in)
Der Kutscher fuhr seine Herrschaft nach Hause.
Ihre Herrschaft war recht zufrieden mit ihr.

Przykładowe zdania ze słowem Herrschaft

die Herrschaft des Geldes
an die Herrschaft kommen
eine tyrannische Herrschaft ausüben
■ -aufsicht, -befehlshaber(in), -bürgermeister(in), -herrschaft, -hoheit, -kommando, -priester(in)
Einfluss/Druck/die Herrschaft ausüben
die Herrschaft in einem Land ausüben/haben
unter der Herrschaft eines Diktators stehen
alleinige Herrschaft einer Person oder Partei
Der Kutscher fuhr seine Herrschaft nach Hause.
Ihre Herrschaft war recht zufrieden mit ihr.
die Herrschaft eines Volkes über ein anderes
Herrschaft eines fremden Staates in einer Kolonie1
■ -herrschaft, -regime, -verbrechen, -zeit, Alt-, Neo-
Er hat die Herrschaft an sich gerissen.
Während der Herrschaft Augusts des Starken wurde der Dresdner Zwinger gebaut.
politisches System, bei dem das Volk die Herrschaft ausübt, vertreten durch direkt gewählte Räte
eine Gesellschaftsordnung, in der die Herrschaft vom Grund und Boden besitzenden Adel ausgeübt wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Besondere Aufmerksamkeit gilt Macht und Herrschaft, Formen der Ungleichheit sowie autoritären beziehungsweise diktatorischen Regimen.
de.wikipedia.org
Das rechte Rheinufer kam unter Drusus und Tiberius dauerhaft unter römische Herrschaft.
de.wikipedia.org
Dieser versuchte, seine Herrschaft über die Region zu restaurieren.
de.wikipedia.org
Der alemannischen Mundart der Herrschaft wurde im frühen 20. Jahrhundert eine Dialektgrammatik gewidmet.
de.wikipedia.org
Er vereinte ab 1363 die gesamte Herrschaft in seiner Hand.
de.wikipedia.org
Der kleine Ort war seit dem Mittelalter Sitz einer Herrschaft, von der mehrere Höfe und die Mühle abhängig waren.
de.wikipedia.org
Während der chinesischen Herrschaft und auch unter vietnamesischen Feudalherrschern war chinesisch die offizielle Sprache.
de.wikipedia.org
Die marokkanische Geschichtsschreibung würdigt allerdings auch andere Merkmale seiner Herrschaft.
de.wikipedia.org
Die Herrschaften der beiden Burgen gehörten bis zum Jahr 1300 den Pfannbergern.
de.wikipedia.org
Mit dem Nachlassen der arabischen Herrschaft über den iranischen Raum im 9. Jahrhundert etablierten sich neue iranische Dynastien.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Herrschaft" w innych językach

Definicje "Herrschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne