Definicje „Jahresfrist“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ja̱h·res·frist kein l.mn. und ohne Artikel; nur in Verbindung mit den Präpositionen „vor“, „nach“, „binnen“

von heute an bis spätestens zum Ablauf eines Jahres

das geliehene Geld binnen Jahresfrist zurückzahlen

Przykładowe zdania ze słowem Jahresfrist

das geliehene Geld binnen Jahresfrist zurückzahlen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei den 2015 neu geschaffenen Sitze beginnt die 5-Jahresfrist mit der erstmaligen Senatsbestätigung zu laufen.

de.wikipedia.org

Der endgültige Ausschluss sei noch abzuwenden, wenn er „binnen Jahresfrist selbstkritisch von seinen Ansichten abschwöre“.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung hat innert Jahresfrist um 3,3 % zugenommen.

de.wikipedia.org

Er gewann 1951 einen Sitz für diese Partei in der Nationalversammlung, sein Mandat gab er bereits nach Jahresfrist wieder auf.

de.wikipedia.org

Zur Inbetriebnahme der Ausbaustrecke Ende 2004 rechnete die Bahn mit einem Anstieg von 2,4 auf 2,8 Millionen Passagiere zwischen den Städten binnen Jahresfrist.

de.wikipedia.org

Mit Tatkraft und Einfallsreichtum brachte es der neue Chef im Revier dazu, dass sich in Jahresfrist die Erträge aus den Bergwerken vervielfachten.

de.wikipedia.org

Wird diese Klage binnen Jahresfrist nicht eingereicht, erlischt das Recht auf Vertragsabschluss.

de.wikipedia.org

Nach Jahresfrist wird ihm also das Siebenfache des Darlehens zurückgezahlt …“.

de.wikipedia.org

Dieser Templer soll auf dem Scheiterhaufen den Papst und den König verflucht und beiden den Tod binnen Jahresfrist angekündigt haben.

de.wikipedia.org

Nach Jahresfrist reduzierte sie sich auf das Einfache des erlittenen Vermögensnachteils, weil Rechtsfrieden zügig eintreten sollte.

de.wikipedia.org