Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Kehle“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ke̱h·le <-, -n>

Przykładowe zdania ze słowem Kehle

aus voller Kehle (laut)
Sie hat eine heisere Kehle.
Gold in der Kehle haben (eine sehr schöne Singstimme haben)
jemandem die Kehle zuschnüren/zusammenschnüren (jdm Angst und Kummer machen)
Man hat ihm die Kehle durchgeschnitten.
Angst/Trauer schnürte ihm die Kehle zu.
etwas schnürt jemandem die Kehle zu pot. (etwas hindert jdn am Sprechen)
etwas schnürt jemandem die Kehle zusammen pot. (jdn unfähig machen, einen Laut zu äußern)
sich die Kehle aus dem Hals schreien pot. (anhaltend laut schreien)
ein kleiner brauner Singvogel mit hellroter Kehle
Die Angst schnürte ihm die Kehle zusammen.
jemandem das Messer an die Kehle setzen pot. (jdn unter Druck setzen)
Der Boden/meine Haut/meine Kehle ist ausgetrocknet.
die Kehle betreffend bzw. mit kehliger Stimme sprechen
Der Hund wäre mir beinahe an die Kehle gesprungen.
jd erdrosselt jdn ≈ erwürgen jdn durch Zuschnüren der Kehle töten
jdn zu ersticken versuchen, indem man ihm die Kehle zusammendrückt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Oberlippen, das Kinn und die Kehle sind weißlich gefärbt, vor den Augen weist die Schnauze einen rötlichbraunen Ton auf.
de.wikipedia.org
Die Halsseiten, die Kehle und die Oberbrust sind graubraun.
de.wikipedia.org
Die Färbung an der Kehle hebt sich weniger ab, als dies beim Männchen der Fall ist.
de.wikipedia.org
Jungvögel sind an Rücken und Hals dunkelbraun, an Bauch und Kehle hellbraun gefärbt.
de.wikipedia.org
Die Kehle ist des Öfteren gefleckt, ebenso der Bauch.
de.wikipedia.org
Die Kehle ist mit engmaschigen dunklen Sprenkeln verziert.
de.wikipedia.org
Ihr Fell ist überwiegend grau oder schwarz, manchmal sind der Kopf und die Kehle stark kontrastierend dazu gefärbt.
de.wikipedia.org
Das Kinn, die Kehle und die Vorderbrust sind weißlich mit einer schmalen dunkelbraunen Querbänderung.
de.wikipedia.org
Frauen und Kindern wurde dort die Christenlehre gehalten und die Männer schossen auf einen Holzvogel und schmierten die Kehle.
de.wikipedia.org
Die Kopfseiten, das Kinn und die Kehle sind schwarz.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kehle" w innych językach

Definicje "Kehle" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne