Definicje „herablassend“ w Słownik ortografii niemieckiej

he·r·ạb·las·send PRZYM. pej.

so, dass man seinen höheren Rang deutlich herausstreicht

Sie hat eine herablassende Art gegenüber ihren Kollegen.

ein paar herablassende Worte an seine Untergebenen richten

I . he·r·ạb·las·sen <lässt herab, ließ herab, hat herabgelassen> CZ. z dop.

jd lässt etwas herab (etwas an einem Seil sich nach unten bewegen lassen)

Er ließ den Eimer (an einem Seil) in den Brunnen herab.

II . he·r·ạb·las·sen <lässt herab, ließ herab, hat herabgelassen> CZ. z 'sich'

jd lässt sich zu etwas C. herab iron. etwas tun, obwohl man es für unter seiner Würde hält

Gelegentlich ließ sich der Chef herab, mit den Arbeitern ein paar Worte zu wechseln.

Przykładowe zdania ze słowem herablassend

so, dass jd herablassend und eingebildet ist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Echte Befehlsgewalt über die Invasionstruppen erhielten sie aber nicht und wurden von ihren amerikanischen Ausbildern oft herablassend behandelt.

de.wikipedia.org

Männliche Jugendliche werden häufig belogen und herablassend behandelt, echte Freunde hatten anfangs daher alle Protagonistinnen noch nicht.

de.wikipedia.org

Zudem läuft ein Ermittlungsverfahren gegen ihn wegen herablassende Hetzreden gegen einen politischen Rivalen.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich haben sowohl Bushiroad als auch ihre Talentagentur angekündigt, rechtlich gegen herablassende Kommentare gegenüber ihren Klienten vorzugehen.

de.wikipedia.org

Sie leidet enorm unter der herablassenden und gewalttätigen Behandlung durch ihren Ehemann.

de.wikipedia.org

Es kann auch bedeuten, dass man das Thema Bisexualität herablassend behandelt.

de.wikipedia.org

Den Bauern erscheint dieses Vorgehen vollkommen natürlich, für sie muss ein Beamter sogar „niederträchtig“ und „herablassend“ sein.

de.wikipedia.org

Zeitgleich postet der als Nerd verschriene Außenseiter herablassende Kommentare über seine Exfreundin in seinem Blog.

de.wikipedia.org

So haben die Blinden durchaus auch Vorurteile gegenüber Sehenden und bezeichnen diese etwas herablassend als „Guckis“.

de.wikipedia.org

Die selbstbewussten Probsteier bezeichneten angrenzende Gegenden herablassend als Tönkerie (nach den getünchten Lehmkaten der Gutsarbeiter).

de.wikipedia.org