Definicje „Anlasses“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Ạn·lass <-es, Anlässe>

1.

Grund für etwas

Sie hat ohne jeden Anlass gekündigt.

Zu einem Streit besteht kein Anlass.

etwas zum Anlass nehmen

beim geringsten Anlass

■ Groß-, Schieß-

2. ≈ Feier

ein festlicher/offizieller Anlass

■ Fest-

Przykładowe zdania ze słowem Anlasses

wegen eines nichtigen Anlasses einen Streit vom Zaun brechen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eingedenk des ursprünglichen Anlasses der Stiftung gehört zu dem Haus auch eine Babyklappe.

de.wikipedia.org

Mehrere christliche Vereine veranstalteten einen Fackelzug zur Feier des Anlasses.

de.wikipedia.org

Die Designs werden aufgrund eines bestimmten Anlasses gewählt, zum Beispiel zum Valentinstag, Mutter- oder Vatertag oder zum Firmenjubiläum.

de.wikipedia.org

Während des Anlasses gab es mehr Konferenzteilnehmer als Bewohner im Dorf.

de.wikipedia.org

Sonderurlaub ist unverzüglich nach Bekanntwerden des Anlasses, in Fällen des SUrlV zeitnah, zu beantragen.

de.wikipedia.org

Auch örtliche Gedenktage ähnlichen Anlasses werden „Purim“ genannt.

de.wikipedia.org

Der offene Ausbruch eines Streits wird von persönlichen Merkmalen wie Eifersucht, Hass, Neid und Ruhmsucht eingefärbt und bedarf eines Anlasses.

de.wikipedia.org

Es ist, als wenn hier die Witzigkeit und Harmlosigkeit des Anlasses die größte bildhauerische Entfaltung des Künstlers ermöglicht.

de.wikipedia.org