Definicje „Aueinandersetzung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Aus·ei·n·ạn·der·set·zung <-, -en>

ein Streit wegen etwas

Wir hatten eine ernste Auseinandersetzung.

auf·ei·n·ạn·der·set·zen CZ. z dop.

I . aus·ei·n·ạn·der·set·zen <setzt auseinander, setzte auseinander, hat auseinandergesetzt> CZ. z dop.

1.

jd setzt jdn auseinander

getrennt von einander setzen

Die Lehrerin setzte die Schüler auseinander.

2.

jd setzt jdm etwas B. auseinander

darlegen, erklären

jemandem seine Probleme auseinandersetzen

II . aus·ei·n·ạn·der·set·zen <setzt auseinander, setzte auseinander, hat auseinandergesetzt> CZ. z 'sich'

1.

jd setzt sich auseinander

sich auf verschiedene Plätze setzen

Sie standen auf und setzten sich auseinander.

2.

jd setzt sich mit etwas C. auseinander

über etwas (intensiv) nachdenken, sich mit etwas beschäftigen

Er hat sich mit dem gesamten Problem auseinandergesetzt.

3.

jd setzt sich mit jdm auseinander

sich mit jemandem streiten, diskutieren

Wegen dieser Sachen setzt er sich regelmäßig mit seinem Nachbarn auseinander.

die Sạch·aus·ein·an·der·set·zung

die Ta·ri̱f·aus·ein·an·der·set·zung