Definicje „Automation“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Au·to·ma·ti·o̱n <-> bez l.mn. podn. ≈ Automatisation, Automatisierung

hoher Stand der Automatisierung

■ -sanlagen, -sgrad, -ssysteme, -stechnik, Labor-

Przykładowe zdania ze słowem Automation

▶ Automation, Automatisation, automatisch, automatisieren, Automatisierung, Automatismus

■ -angestellte, -arbeit, -automation, -fläche, -gebäude, -gemeinschaft, -haus, -hochhaus, -kauffrau, -kaufmann, -kommunikation, -möbel, -personal, -raum, -stuhl, -tätigkeit, -zeit

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der zweite Bereich, Automation und Robotik, beschäftigt sich mit Vertrieb und Fertigungsanleitung, Konstruktion, Fertigung, Montage und Einkauf.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung von neuartigen digitalen Kommunikationsverfahren für spezifische Topologien der Automation konnte nur zusammen mit einem Technologiewechsel für den systembestimmenden ASIC-Schaltkreis erreicht werden.

de.wikipedia.org

Hierdurch soll eine Informatisierung der Automation erzielt werden, zum Beispiel, um eine durchgängige Vernetzung der administrativen und technischen Prozesse eines Unternehmens zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Sie können in verschiedensten Anwendungen wie industrielle Automation, Medizintechnik, Materialprüfung, Bauüberwachung und -fahrzeuge, Hydraulikzylindersteuerung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe der Level-2-Automation ist es, die Funktion der Level-1-Automation zu optimieren, sowie Stellgrößen und Sollwerte auszugeben.

de.wikipedia.org

1994 wurde die Gruppe um den Unternehmensbereich Automation erweitert und fertigte erste Sondermaschinen und Transferlinien für die Serienproduktion.

de.wikipedia.org

Die riese electronic gmbh war ein Unternehmen mit den Geschäftsbereichen Electronic Manufacturing Service und Automation & Safety, welcher Komponenten für die Automatisierungs- und Sicherheitstechnik lieferte.

de.wikipedia.org

Es soll zukünftig Forschung zu Faserverbundtechnik, Umwelt, IT und Mechatronik + Automation beheimaten.

de.wikipedia.org

Dort war er für die Hauptbereiche Automation and Drives (A&D), Industrial Solutions and Services (I&S) und Siemens Transportation Systems (TS) verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die Anuga FoodTec gliedert sich in acht Angebotssegmente: Food Processing, Food Packaging, Digitalisation, Automation, Intralogistics, Safety & Analytics, Environment and Energy sowie Science and Pioneering.

de.wikipedia.org