Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Blumentopf“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Blu̱·men·topf <-(e)s, Blumentöpfe>

Przykładowe zdania ze słowem Blumentopf

dem Blumentopf eine Schale untersetzen
den Blumentopf auf einen Untersatz stellen
Diese Pflanze braucht einen größeren Blumentopf.
mit etwas keinen Blumentopf gewinnen können pot. (mit etwas keinen Erfolg haben)
eine Papierkrause, die als Verzierung um einen Blumentopf gelegt wird
jd legt etwas um etwas/jdn herum ≈ drumlegen Der Blumentopf sieht nicht besonders gut aus; ich würde eine Papiermanschette darumlegen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die rechte Seite ziert ein schräger Schachbalken, die linke Seite ein Blumentopf (= Pöttken) mit drei Blumen.
de.wikipedia.org
Die Samen werden in handelsüblichen Blumentöpfen oder hydroponisch eingepflanzt.
de.wikipedia.org
Von ihm stammt auch das Portal am Haupteingang, das mit Säulen geziert ist, die eine Simswerküberdachung tragen und von steinernen Blumentöpfen bekrönt werden.
de.wikipedia.org
Er kehrt zu seiner Villa zurück und muss feststellen, dass sein Schlüssel nicht mehr im Blumentopf steckt.
de.wikipedia.org
Blumentöpfe sind meist konusförmig mit einem kreisrunden Querschnitt, der zum Boden hin abnimmt.
de.wikipedia.org
Aber auch Steingut, Blumentöpfe oder Keramikartikel wie Fliesen, Waschbecken und Toilettenschüsseln sind gern verwendete Wurfgegenstände.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich um Fayencen als Krüge, Teller, Blumentöpfe sowie Tintengefäße mit einfachen Mustern.
de.wikipedia.org
Die Garten-Dahlie wird verbreitet als Zierpflanze in Rabatten und Sommerrabatten sowie als Schnittblume und für Blumentöpfe, Kübel und Schalen genutzt.
de.wikipedia.org
Sie besiedelt auch Kunststoff-Gartenmöbel, Blumentöpfe oder Blätter von Paradiesvogelblumen.
de.wikipedia.org
Das Angebot hierbei reicht vom Bemalen von Blumentöpfen und Leinwänden über das Bedrucken von Taschen bis hin zu einer Lesenacht oder dem Bauen eines Vogelhäuschens.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Blumentopf" w innych językach

Definicje "Blumentopf" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne