Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Fäden“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Fa̱·den <-s, Fäden>

Przykładowe zdania ze słowem Fäden

etwas fusselt pot. Fäden verlieren
Fäden aus dem Stoff zupfen
alle Fäden in der Hand halten pot. (alles kontrollieren)
ein Gewirr von Fäden oder Haaren
ein filigranes Geflecht aus dünnen Fäden
Morgen werden ihm schon die Fäden gezogen.
Handarbeit aus miteinander verknüpften Fäden oder Schnüren
fest (miteinander) verschlungene Bänder, Fäden, Schnüre, Taue
Fäden erzeugen und ein Netz daraus machen
Du hast die Fäden/das Garn völlig verwirrt.
aus Fäden oder einem Faden ähnelnden Gebilden bestehend
Konstruktion aus leicht beweglichen, an dünnen Fäden befestigten Gegenständen, die sich im Luftzug bewegen
sehr dünne, goldene oder silberne Fäden als Christbaumschmuck
eine Schmetterlingsart (in Südostasien), die die Fäden produziert, aus denen Seide hergestellt wird
ein dichtes Büschel von gleich langen Fäden oder Haaren
eine Holzpuppe, an deren einzelnen Gliedern Fäden befestigt sind; durch Ziehen an den Fäden wird der Eindruck erweckt, dass sich die Puppe selbstständig bewegt
eine textile Technik, bei der Fäden zu verschiedenen Mustern verknüpft werden
MED. ein Arzt entfernt einen Zahn oder die Fäden einer Operationsnaht

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine venezianische Sonderform des Faden- und Netzglases nach 1945 ist das so genannte fazzoletto-Glas (italienisch „Taschentuch“).
de.wikipedia.org
Eine Person spinnt am Tag zwischen 80 und 100 Gramm Faden, für einen Meter Stoff werden etwa 10.000 Stängel und eine Woche Zeit benötigt.
de.wikipedia.org
Wir können den Faden der Geschichte also nicht ändern (Präformationslehre).
de.wikipedia.org
Bei der Herstellung werden aus einer Glasschmelze dünne Fäden gezogen und zu einer Vielzahl von Endprodukten weiterverarbeitet.
de.wikipedia.org
Dann hängt man die Frucht um 180 Grad zu ihrer bevorzugten Wuchsrichtung gedreht an einen Faden.
de.wikipedia.org
Die ältesten Nadeln hatten ein gespaltenes Ende für den "Faden", der ein Tierdarm oder eine Sehne war.
de.wikipedia.org
Letztlich enden alle Zeitabschnitte durch Gewalt, diese zieht sich wie ein roter Faden durch die Jahrhunderte.
de.wikipedia.org
Das Capillitium besteht aus einfachen oder gegabelten, schmalen Fäden, die an der Oberfläche glatt oder schwach aufgeraut sind.
de.wikipedia.org
Stattdessen werden in etwas mehr als zwei Stunden Spieldauer fünf Szenen aneinandergereiht, die in sich durchaus einem roten Faden folgen.
de.wikipedia.org
Der Faden, auch Weiffaden, war die kleinste Einheit eines alten Längen- und Stückmaßes für Garn in einem Strang.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne