Definicje „Lebenswandel“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Le̱·bens·wan·del <-s> bez l.mn.

die Art, wie jd lebt, und die von der Gesellschaft in einer bestimmten Weise beurteilt wird

einen anständigen/bürgerlichen/tadellosen Lebenswandel haben

Przykładowe zdania ze słowem Lebenswandel

einen liederlichen Lebenswandel haben

einen lockeren Lebenswandel haben pot. pej. (einen unmoralischen Lebenswandel haben)

ein unsteter Lebenswandel

ein unsolider Lebenswandel

Sie führt einen moralischen Lebenswandel.

eine Person mit einem tadellosen Lebenswandel

einen anständigen/bürgerlichen/tadellosen Lebenswandel haben

Im Alter hat sie für ihren Lebenswandel gebüßt.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu Hause ist er Zeuge der elterlichen Streitereien wegen des promiskuitiven Lebenswandels seines Vaters und seiner verlorenen Wahl zum Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Diese musste er wiederholt zu einem gesitteteren Lebenswandel ermahnen und zum regelmäßigen Besuch des Gottesdienstes anhalten.

de.wikipedia.org

Seit dem 13. Jahrhundert wurde der Lebenswandel der Stiftsherren, deren Zahl 1536 auf zwölf begrenzt wurde, häufig kritisiert.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Publikationen und seines Lebenswandels wurde er von Wissenschaftlern wohlwollend wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bezichtigte er ihn eines unsittlichen Lebenswandels.

de.wikipedia.org

Sie wurde allerdings im Jahre 1791 wegen ihres "zweifelhaften Lebenswandels" des Amtes enthoben, weil sie drei Kindern das Leben geschenkt hatte, ohne geehelicht zu haben.

de.wikipedia.org

Das heißt: nicht das Bekenntnis oder die äußerliche rituelle Taufe lassen einen Menschen zum Mitglied der Kirche werden, sondern sein Lebenswandel und Überzeugung.

de.wikipedia.org

Der hoch angesehene Sänger führte einen leichtsinnigen Lebenswandel.

de.wikipedia.org

Eine Visitation des Hochstifts im Jahr 1583 kam zu dem Ergebnis, dass der Lebenswandel und das Pflichtbewusstsein der Geistlichen sehr zu wünschen übrig ließ.

de.wikipedia.org

Vor allem der unabhängige Verbleib der Asche passt zum modernen Lebenswandel der Tierhalter.

de.wikipedia.org