Definicje „Menschin“ w Słownik ortografii niemieckiej

mạn·schen <manschst, manschte, hat gemanscht> CZ. bez dop.

jd manscht pot. pej. mit Flüssigkeiten herumspielen

Das kleine Kind manscht in seinem Brei.

mẹn·scheln CZ. z 'es'

es menschelt irgendwo (irgendwo gibt es Konflikte, die auf menschliche Schwächen zurückzuführen sind)

die Mẹnsch·heit <-> bez l.mn.

alle Menschen aller Zeiten

■ -sentwicklung, -sgeschichte, -sideal

Mẹn·sen

Plur. von Mensa

Zobacz też Mensa

die Mẹn·sa <-, -s/Mensen>

(łac.)

ein Gebäude, in dem die Studenten einer Universität für wenig Geld ein Mittagessen erhalten und einnehmen können

■ -essen

mẹnsch·lich PRZYM.

1.

auf den Menschen bezogen

Der Anatom sprach über das Wunderwerk des menschlichen Körpers.

die Sprache als menschliches Kommunikationsmittel

2.

≈ human ↔ unmenschlich so, dass man anderen Menschen gegenüber wohlwollend und nachsichtig ist

Er ist ein sehr menschlicher Vorgesetzter.

der Mẹn·schen·hai <-s, -e>

ein sehr großer Hai, der Menschen angreift

der Mẹn·schen·hass

der Mo̱nd·schein <-(e)s> bez l.mn.

1. ≈ Mondlicht

die Helligkeit, die vom Mond ausgeht

Bei Mondschein kann ich nicht lesen.

2.

der Anblick des Mondes in der Nacht

bei Mondschein spazieren gehen

die Mẹn·schen·scheu

mẹn·schen·scheu PRZYM.

so, dass man Scheu vor anderen Menschen empfindet und ihre Gesellschaft eher meidet

Er wurde im Alter zunehmend menschenscheu.

der Mẹn·schen·sohn <-(e)s> bez l.mn. REL.

Bezeichnung für Jesus Christus

die Mẹn·schen·hand

mẹn·schen·arm PRZYM.

der Mẹn·schen·typ

der Mẹn·schen·raub

die Mẹn·schen·jagd

das Mẹn·schen·blut

das Mẹn·schen·bild <-(e)s, -er>

eine bestimmte Auffassung von Wesen und Bestimmung des Menschen

das Menschenbild der Antike/Aufklärung/Renaissance

der Mẹn·schen·schlag <-(e)s> bez l.mn.

eine Gruppe von Menschen, für die eine bestimmte Mentalität typisch ist

ein aufgeschlossener/eigenwilliger/sturer/verschlossener/unsympathischer Menschenschlag

der Mẹn·schen·schin·der <-s, -> pot. pej.

jd, der andere schindet

Sein Chef ist ein wahrer Menschenschinder, der ohne Rücksicht das Letzte aus seinen Leuten herausholt.