Definicje „Speed-Dating“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Speed·da·ting, das Speed-Da·ting [ˈspiːddeɪtɪŋ] <-s, -s>

1. bez l.mn.

Methode der Partnersuche, bei der - im Rahmen eines nach festen Regeln ablaufenden Treffens - jeder der teilnehmenden Männer mit jeder der teilnehmenden Frauen ein kurzes Gespräch führt (mit der Option auf ein Wiedersehen mit dieser Person)

2.

Veranstaltung, in der ein Speeddating 1 durchgeführt wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Festprogramm reicht von Musik und Kunst bis hin zum Speeddating.

de.wikipedia.org