Definicje „Türmchen“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Tụ̈rm·chen <-s, ->

Dim. von Turm

Zobacz też Turm

der Tụrm <-(e)s, Türme>

1.

ein Gebäude, das sehr schmal und hoch ist und meist einzeln steht (oder den oberen Teil eines anderen Gebäudes bildet)

auf einen Turm steigen

vom Turm ins Wasser springen

die Türme des Kölner Doms/des Ulmer Münsters

einen Turm aus Bausteinen/Kisten bauen

■ -spitze, Aussichts-, Kirch-, Leucht-, Schloss-, Wasser-

2.

eine Schachfigur, die die Form eines Turms1 hat

3.

turmartiger Aufbau eines Unterseebootes

4.

der das Führerhaus beherbergende senkrechte Teil eines Turmkranes, an dem der Ausleger befestigt ist

5.

kurz für Sprungturm

6. HIST.

in einem Turm 1 untergebrachtes Gefängnis

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wird im Osten und Westen von zwei Türmchen überragt.

de.wikipedia.org

Das Dach war wie beim Baaltempel flach und mit Türmchen und Scheingiebeln verziert.

de.wikipedia.org

Das rundbogige Kirchenportal ist auf der Südseite dieses Türmchens.

de.wikipedia.org

Das mittlere Dachfenster war zu einem sechseckigen Türmchen ausgebaut.

de.wikipedia.org

Wegen Baufälligkeit mussten 1823 die Giebel und das Türmchen sowie ein hinterer Teil des Schlosses abgetragen werden.

de.wikipedia.org

Auf der vorderen Giebelseite der Kapelle befindet sich in einem mit Kupferblech verkleideten Türmchen eine kleine Glocke.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert errichtete der Bischof hier eine Orangerie mit zwei Türmchen und bezog dazu auch die Stadtmauer mit ein.

de.wikipedia.org

Der Instrumentenstand befand sich lotrecht darunter innerhalb des Türmchens.

de.wikipedia.org

Sie sind mit dem Schloss über eine Mauer verbunden, in die eine Poterne mit kleinem aufgesetzten Türmchen eingefügt ist.

de.wikipedia.org

Auf den Fassadenecken sind als Schmuckelement je zwei zinnenartige Türmchen aufgesetzt.

de.wikipedia.org