Definicje „Träumers“ w Słownik ortografii niemieckiej

der(die) Trä̱u̱·mer (Trä̱u̱·me·rin) <-s, ->

1. ↔ Realist

jd, der sich wenig an der Wirklichkeit und mehr an seinen Wunschvorstellungen orientiert

Er war zeit seines Lebens ein Träumer.

2.

jd, der (oft) geistesabwesend ist

Er ist ein kleiner Träumer, oft merkt er erst viel zu spät, worum es geht.

Przykładowe zdania ze słowem Träumers

die Fantasien eines Künstlers/Träumers

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die zunehmende Fähigkeit des Träumers verschiedene und sogar widersprüchliche Emotionen wahrzunehmen wird immer deutlicher.

de.wikipedia.org

Sie handelt von einer hoffnungslosen Liebe eines einzelgängerischen Träumers.

de.wikipedia.org

Ein gefühlvoller Roman (Aus den Memoiren eines Träumers)) erschien.

de.wikipedia.org

Es wird daher auch von unbewussten Traummotiven gesprochen, die nicht immer denen der bewussten Einstellung des Träumers entsprechen müssen.

de.wikipedia.org

In der Träumerei hingegen ist immer ein Aspekt des Bewusstseins, aktive Gegenwart des Träumers.

de.wikipedia.org

Meist werden Traumfiguren durch sprachliche Kommunikation und Handlungen des Träumers innerhalb des Traumgeschehens beeinflusst.

de.wikipedia.org

Dieses Phänomen stellt eine Verwirrung des Träumers dar, denn er nimmt irrtümlich an, sich im Wachzustand zu befinden, während er weiterträumt.

de.wikipedia.org