Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Trumpf“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Trụmpf <-(e)s, Trümpfe>

trụmp·fen CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Trumpf

etwas ist Trumpf przen. (etwas ist (zur Zeit) das Wichtigste)
Herz ist Trumpf.
einen Trumpf ausspielen
Sport ist Trumpf in diesem Jugendcamp.
noch einen Trumpf in der Hand haben przen. (über etwas verfügen, das Vorteile verschafft)
Die Buben sind/gehören zum Trumpf.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die schöne wie gerissene Gräfin wittert große Beute und hat noch einige versteckte Trümpfe in der Hinterhand.
de.wikipedia.org
Ausgespielte Farben oder Trümpfe müssen bedient werden (Bedienpflicht), dabei müssen die Spieler die höchste bis dahin im Stich befindliche Karte übernehmen.
de.wikipedia.org
Die Bauern (Buben) haben als allgemeine Trümpfe eine Sonderstellung und stehen im Wert über allen anderen Karten.
de.wikipedia.org
Die Trümpfe setzten sich wie bei einem modernen Farbspiel aus den Buben und der Trumpffarbe zusammen.
de.wikipedia.org
Meistens allerdings, wie auch bei regionalen und landesweiten Turnieren, wird eine Unkritische Variante gespielt, in der nur Schläge und Trümpfe hervorgehobene Stichkraft besitzen.
de.wikipedia.org
Der (aufgerundete) Wert jeder ihrer Karten beträgt fünf Punkte, während alle anderen Trümpfe (üblicherweise 19) nur einen Punkt zählen.
de.wikipedia.org
Die Hierarchie der Kartenwerte und die Rangfolge innerhalb der Trümpfe sind ähnlich wie beim bayerischen Schafkopf und beim Skat.
de.wikipedia.org
Sie nehmen die Rolle von dauerhaften Trümpfen ein: In fast allen Spielen (außer den Farbenspielen) stechen sie die Farbkarten.
de.wikipedia.org
Der Gegenspieler kann jedoch alle 5 Trümpfe besitzen und somit eigentlich einen Herrenbauern spielen.
de.wikipedia.org
Die gemeldeten Trümpfe müssen dabei den anderen Spielern gezeigt werden.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Trumpf" w innych językach

Definicje "Trumpf" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne