Definicje „abkneifen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạb·knei·fen <kneifst ab, kniff ab, hat abgekniffen> CZ. z dop.

jd kneift etwas ab ≈ abknipsen einen Teil von etwas mit einer Zange greifen und abtrennen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kneifzange dient zum Herausziehen von Nägeln und zum Abkneifen von Draht oder dünnen Metallstiften.

de.wikipedia.org

Diese Zangen, meist in der 200-mm-Klasse oder größer, dienen zum Abkneifen von Drähten, Nägeln und Schrauben.

de.wikipedia.org

Bei Hausschweinen werden sie meist abgekniffen, um das Betreuungspersonal zu schützen.

de.wikipedia.org