Definicje „aushandeln“ w Słownik ortografii niemieckiej

a̱u̱s·han·deln CZ. z dop.

Przykładowe zdania ze słowem aushandeln

einen Frieden abschließen/aushandeln

eine Anhebung der Tarife aushandeln

ein Friedensabkommen aushandeln/schließen/unterzeichnen

primitives (Tausch-)Geschäft, gegenseitiges Aushandeln von Vorteilen

jd mauschelt pot. pej. heimlich Vorteile aushandeln, sich heimlich absprechen

das Aushandeln von Preisen, bei dem man mit allen Tricks den größtmöglichen Profit erzielen will

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Abgrenzung zur Materialwirtschaft beschäftigt sich der Einkauf eher mit der strategischen Auswahl der Lieferanten und dem Aushandeln und Überprüfen der Konditionen.

de.wikipedia.org

Arbeitern muss gestattet werden, sich gewerkschaftlich zu organisieren und kollektiv Tarife auszuhandeln.

de.wikipedia.org

Die Saisonvorbereitung der Jets verpasste Revis wie auch schon in seiner Rookiesaison erneut, da er mit den Jets neue Vertragsbedingungen aushandelte.

de.wikipedia.org

Dies wird für jeden Link separat zwischen den beiden Teilnehmern ausgehandelt.

de.wikipedia.org

Beamte erhalten kein Gehalt, das in einem Arbeits- oder Tarifvertrag ausgehandelt wurde, sondern werden besoldet.

de.wikipedia.org

Nach dem Gewinn der Bürgerrechte mussten Arbeiter ihre Arbeitskraft auf dem Markt anbieten und konnten ihren Lohn je nach Marktkonditionen frei aushandeln.

de.wikipedia.org

Nur wenn ein Zusatznutzen besteht, kann der Arzneimittelhersteller mit dem Spitzenverband der gesetzlichen Krankenkassen einen Preis aushandeln.

de.wikipedia.org

Das Aushandeln von Zeitressourcen für verschiedene Lebensbereiche findet dabei nicht mehr kollektiv statt, sondern wird verinnerlicht.

de.wikipedia.org

Als Ablösesumme wurden 11,5 Millionen und zusätzliche Bonuszahlungen ausgehandelt.

de.wikipedia.org

Die Klausel muss also tatsächlich ausgehandelt worden sein.

de.wikipedia.org