Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „austrocknen“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . a̱u̱s·trock·nen <trocknest aus, trocknete aus, hat/ist ausgetrocknet> CZ. z dop. +haben

Pokaż tabele koniugacji

II . a̱u̱s·trock·nen <trocknest aus, trocknete aus, hat/ist ausgetrocknet> CZ. bez dop. +sein

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem austrocknen

eine Schüssel (mit einem Tuch) austrocknen
Das milde Duschgel verhindert ein Austrocknen der Haut.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die wichtigste Funktion der Haut ist die Barrierefunktion, das heißt, der Schutz des Organismus vor dem Austrocknen und vor äußeren Einwirkungen.
de.wikipedia.org
Man findet die Larven vor allem in kleinen, stehenden Gewässern, die nicht beschattet sind und im Sommer auch austrocknen können.
de.wikipedia.org
Sind Thermosiphons in flacher Neigung ausgerichtet, können sie, falls das kondensierte Medium nicht schnell genug zurückfließt, austrocknen.
de.wikipedia.org
Die jungen Triebe sind dicht mit sternförmigen Trichomen besetzt, welche denenn des Stammes ähneln und sich blass goldbraun verfärben wenn sie austrocknen.
de.wikipedia.org
Dieser kann außerdem aufgrund der hohen Umgebungstemperatur im Lampensockel, vor allem bei hängender Montage, relativ schnell austrocknen.
de.wikipedia.org
Die Art überbrückt ein temporäres Austrocknen ihres Wohngewässers im Flussbett in tiefen Röhren und unter Steinen.
de.wikipedia.org
Er ist nicht schiffbar, da er in der Trockenzeit austrocknet und in der Regenzeit seine Fließgeschwindigkeit zu hoch ist.
de.wikipedia.org
Sie sind in kleinen Tütchen luftdicht verschweißt, werden vor Gebrauch geöffnet und in der Regel nur einmal benutzt, da sie sehr schnell austrocknen.
de.wikipedia.org
Da die Niederschläge immer geringer wurden und ein weiteres Austrocknen der Landschaft verhindert oder zumindest verlangsamt werden sollte, wurden 2005 einige Gräben gestaut.
de.wikipedia.org
Dieser befindet sich allerdings in großer Gefahr, da die Wasservorräte knapp werden und der Heimatplanet droht auszutrocknen.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "austrocknen" w innych językach

Definicje "austrocknen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne