Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „trocknet“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . trọck·nen <trocknest, trocknete, hat/ist getrocknet> CZ. z dop. +haben jd/etwas trocknet etwas

Pokaż tabele koniugacji

II . trọck·nen <trocknest, trocknete, hat/ist getrocknet> CZ. bez dop. +sein

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem trocknet

etwas trocknet (trocken werden)
etwas trocknet etwas aus (trocken machen)
etwas/jd trocknet ab (trocken werden)
etwas trocknet aus (trocken werden)
Er trocknet (das Geschirr) ab.
jd trocknet jdn/etwas ab (jdn oder etwas mit einem Tuch o.Ä. reiben, damit er/es trocken wird)
ein Gerät, das nasse Wäsche1 trocknet
Sie spült und er trocknet ab.
Im Sommer trocknet der Fluss aus.
Nach dem Baden trocknet sie das Kind ab.
eine Schnur, an die man die nasse Wäsche1 hängt, damit sie trocknet

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Da das Gefieder der Art Wasser aufnimmt, muss es nach einem Tauchgang getrocknet werden.
de.wikipedia.org
Der Niederschlag wird zuerst mit Wasser, dann mit aldehydfreiem Ethanol gewaschen und anschließend im Vakuumexsikkator getrocknet.
de.wikipedia.org
Nach dem Trocknen bleibt die reliefartige Struktur erhalten.
de.wikipedia.org
Dann schwitzt es weniger oder gar nicht und trocknet entsprechend schneller.
de.wikipedia.org
Sie weisen außerdem ein etwas anderes Verhalten als die Elsternscharbe auf und breiten in Ruhephasen die Flügel nicht zum Trocknen aus.
de.wikipedia.org
Wie die meisten Kormorane breiten Kapscharben dazu ihre Flügel aus und lassen das Gefieder durch die Sonne oder Wind trocknen.
de.wikipedia.org
Während der Trockenzeit trocknen die Flüsse nahezu aus.
de.wikipedia.org
Zum Trocknen legt man diese Pashmina-Tücher flach auf einen Kleiderständer, das Aufhängen der Schals kann ein Verziehen des Stoffes verursachen.
de.wikipedia.org
In Asse gibt es jetzt Hopfendarren (ein Ofen zum Trocknen von Hopfen).
de.wikipedia.org
In der abschließenden dritten Strophe wird gefragt, was es uns kümmere, dass es regnet, da wir im Trocknen sitzen und so auch nicht nass werden.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne