Definicje „behaartem“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·ha̱a̱rt PRZYM. ≈ haarig ↔ haarlos

mit Haaren bewachsen

eine behaarte Männerbrust

▶ Behaarung

dịcht PRZYM.

1.

von einer großen Dichte1

Die Bäume stehen zu dicht (beieinander).

Es herrschte dichter Verkehr.

dicht bevölkerte/dichtbevölkerte Landstriche

■ -gedrängt, -besiedelt

2. ≈ undurchdringlich

so, dass man nicht sehen kann, was dahinter ist

dichte Bewölkung

dichter Nebel

3.

undurchlässig

Das Fass/der Reifen ist nicht dicht.

das Dach dichtmachen

■ luft-, wasser-

zwroty:

nicht (ganz) dicht sein pot. pej. (verrückt sein)

eine dicht behaarte/dichtbehaarte Brust

dicht gedrängt/dichtgedrängt am Eingang warten

Getrenntschreibung → R 4.15

Getrenntschreibung → R 4.5

das Fenster besonders dicht machen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

dichtbelaubt/dicht belaubt

dichtbebaut/dicht bebaut

dichtbehaart/dicht behaart

dichtbewachsen/dicht bewachsen

dichtbesiedelt/dicht besiedelt

dichtgedrängt/dicht gedrängt

Getrenntschreibung → R 4.9

ein sehr dicht besiedeltes Gebiet

eine besonders dicht bebaute Straße

Zusammenschreibung → R 4.9

in dichtbesiedelteren Gegenden

Zusammenschreibung → R 4.6

einen Laden dichtmachen (= Geschäft schließen)

stạrk·be·haart, stạrk be·haart PRZYM.

mit starker Behaarung

Przykładowe zdania ze słowem behaartem

eine Art Biene mit dickem, bunt behaartem Körper

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da Männchen ist aufgrund des langgestreckten und deutlich zugespitzten, orangerot behaartem Hinterleib recht gut erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Bundschuhe wurden aus je einem einzigen Stück behaartem Rindleder geschnitten.

de.wikipedia.org

Im ebenfalls behaartem Gesichtsbereich ist ein deutlicher Gesichtshöcker ausgebildet, dessen Fläche weit über den Mundbereich hinaus reicht.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist auch das Vorkommen von Sumpf-Quendel, Sumpf-Schachtelhalm und Behaartem Ginster.

de.wikipedia.org

Weiterhin sind Bestände von Englischem und Behaartem Ginster zu finden.

de.wikipedia.org

Es bildet sich nur ein Blütenkorb, mit wollig behaartem Hüllkelch, pro Stängel, wobei der Korb etwa 2 bis 3 cm im Durchmesser hat.

de.wikipedia.org

Teilweise sind auch Bestände von Wacholder und Englischem oder Behaartem Ginster eingestreut.

de.wikipedia.org