Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „bemessen“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·mẹs·sen <bemisst, bemaß, hat bemessen> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem bemessen

Er hat die Zeit zu knapp bemessen.
Käfige für Vögel sollten nicht zu klein bemessen sein.
Die Portionen waren in diesem Lokal eher knapp bemessen
Die Portionen sind in diesem Restaurant sehr reichlich bemessen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zwischen den großzügig bemessenen Fenstern, im Erdgeschoss als Rundbogenfenster ausgeführt, sind Pilaster angeordnet.
de.wikipedia.org
Dieser bot zwar jetzt 32 Übernachtungsplätze an, was sich jedoch bald als zu knapp bemessen herausstellte.
de.wikipedia.org
Auch die Falltür war zu klein bemessen, so dass sich einige der Hingerichteten beim Fall blutige Kopfverletzungen durch Aufprall auf die Falltür zuzogen.
de.wikipedia.org
Es wurden auch Schiffsfrachten mit diesem Maß bemessen.
de.wikipedia.org
Auch verordnete er für die Verhafteten Regeln der Brotversorgung, die so klein bemessen waren, dass aus Schwäche Angeklagte während der Verhandlung in Ohnmacht fielen.
de.wikipedia.org
Staustufen sind grundsätzlich durch die Breite und Anzahl der Wehröffnungen so bemessen, dass Hochwässer ungehindert abfließen können, also nicht gestaut werden.
de.wikipedia.org
Ein Würfelpool der je nach Anzahl der jeweiligen Gegner bemessen ist, kann in Angriffs und Verteidigungswürfel aufgeteilt werden.
de.wikipedia.org
Grund hierfür war die zu gering bemessene maschinelle Einrichtung.
de.wikipedia.org
Selbst königliche Amtsträger erhielten kein in Geld bemessenes Salär, sondern stattdessen Nutzungsrechte an Grundbesitz.
de.wikipedia.org
Der Tunnel hat damit einen für 4,70 m Gleisabstand bemessenen Querschnitt, der durch die fertiggestellte Bahnstrecke nicht ausgenutzt wird.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bemessen" w innych językach

Definicje "bemessen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne