Definicje „dringendes“ w Słownik ortografii niemieckiej

drịn·gend PRZYM.

1.

so wichtig und eilig, dass es keinen Aufschub duldet

die dringendsten Reparaturen sofort erledigen

ein dringendes Anliegen haben

Wir können nicht länger warten, die Sache ist viel zu dringend!

2. ≈ akut

so konkret, dass sofort eine Maßnahme erfolgen muss

Es besteht dringender Tatverdacht.

3. ≈ nachdrücklich

so, dass man keinen Zweifel daran lässt, dass die eigenen Worte wichtig und ernst sind

eine dringende Warnung aussprechen

drịn·gen <dringst, drang, ist gedrungen> CZ. bez dop.

1.

jd dringt auf etwas B.

nachdrücklich fordern, dass etwas geschieht

Der Kunde dringt auf pünktliche Lieferung.

2.

etwas dringt irgendwohin

an eine Stelle gelangen

Die Nachricht ist an die Öffentlichkeit gedrungen.

Das Sonnenlicht dringt durch die Wolken.

Das Geschoss ist bis in die Lunge gedrungen.

Przykładowe zdania ze słowem dringendes

ein dringendes Anliegen haben

Ein dringendes Problem muss kurzfristig gelöst werden.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für sie bleibt eine gut geordnete, durch strenge Aufsicht geleitete Töchterschule, der sie ihr volles Zutrauen schenken dürfen, ein dringendes Bedürfnis.

de.wikipedia.org

1 TzBfG kann ein Arbeitnehmer vorab nur zur Vertretungsverpflichtung herangezogen werden, wenn ein dringendes betriebliches Erfordernis vorliegt und die Vertretung im Einzelfall zumutbar ist.

de.wikipedia.org

Von dort aus müssen sie ihren Weg zu Fuß und zudem noch ohne Gandalf fortsetzen, der angeblich etwas Dringendes zu erledigen hat.

de.wikipedia.org