Definicje „eingebildeter“ w Słownik ortografii niemieckiej

e̱i̱n·bil·den <bildest ein, bildete ein, hat eingebildet> CZ. z 'sich'

1.

jd bildet sich etwas B. ein

etwas glauben, was nicht der Realität entspricht

Ich hatte mir eingebildet, dass sie mich mag.

2.

jd bildet sich etwas B. auf etwas B. ein

eingebildet, stolz sein

Worauf bildet der sich bloß was ein?

3. reg.

jd bildet sich etwas B. ein

unbedingt haben wollen

Musste es denn ein so teures Auto sein? Na ja, er hat es sich eingebildet.

e̱i̱n·ge·bil·det <eingebildeter, am eingebildetsten> PRZYM. pej. ≈ arrogant, hochmütig

so, dass man übertrieben stolz auf die eigene Person ist

Der eingebildete Junge findet natürlich keine Freunde.

Przykładowe zdania ze słowem eingebildeter

so ein (blöder/dummer/eingebildeter) Affe!