Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „eingezahlt“ w Słownik ortografii niemieckiej

e̱i̱n·zah·len <zahlst ein, zahlte ein, hat eingezahlt> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem eingezahlt

Bei Eröffnung des Kontos habe ich gleich 100 Euro eingezahlt.
Ein Arbeitnehmer hat 40 Jahre lang in die Rentenkasse eingezahlt.
eine Geldsumme, die man bei einer Bank eingezahlt hat und die in einem Sparbuch vermerkt ist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Gutschrift war durch eine Verpfändung des eingezahlten Grundkapitals gesichert.
de.wikipedia.org
Das eingezahlte Gesellschaftskapital beläuft sich auf 100 Mrd.
de.wikipedia.org
Das im zweiten Jahr eingezahlte Geld wird nur noch vier Jahre verzinst und so weiter.
de.wikipedia.org
Staatlich nicht geförderte Vorsorgeverträge genießen keinen gesetzlich garantierten Bestandschutz der eingezahlten Beiträge.
de.wikipedia.org
Sondergeld kann von Außenstehenden bis zu einer gewissen Höhe und mit Verwendungseinschränkungen für den Gefangenen eingezahlt werden.
de.wikipedia.org
Der Betrag wurde bei der Einlieferung eingezahlt und dem Empfänger wieder ausgezahlt.
de.wikipedia.org
Voraussetzung für die Aufnahme des Geschäftsbetriebs war die Zeichnung eines Aktienkapitals von 2 Millionen Talern, von denen 20 % eingezahlt sein mussten.
de.wikipedia.org
Haben – nicht vollhaftende – Kommanditisten ihre Einlage voll einbezahlt, können darüber hinaus eingezahlte Beträge als Gesellschafterdarlehen zur Verfügung gestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Anmeldung kann erst vorgenommen werden, wenn mindestens 20 % jedes Geschäftsanteils eingezahlt sind.
de.wikipedia.org
So sind die Übertragung oder Beleihung der eingezahlten Anwartschaften nicht möglich.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "eingezahlt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne