Definicje „erlitten“ w Słownik ortografii niemieckiej

er·lịt·ten

Part. Perf. von erleiden

Zobacz też erleiden

er·le̱i̱·den <erleidest, erlitt, hat erlitten> CZ. z dop.

jd erleidet etwas podn. Opfer eines Unglücks werden

Er hat großes Unrecht erlitten.

er·le̱i̱·den <erleidest, erlitt, hat erlitten> CZ. z dop.

jd erleidet etwas podn. Opfer eines Unglücks werden

Er hat großes Unrecht erlitten.

Przykładowe zdania ze słowem erlitten

Er hat großes Unrecht erlitten.

Viele erlitten im Krieg eine Verstümmelung.

jd, der einen Unfall erlitten hat

Unsere Bemühungen erlebten/erlitten einen Rückschlag.

MED., PSYCH. so, dass man ein Trauma 1 2 erlitten hat

Verletzung, die ein Soldat im Krieg erlitten hat

Bei dem Geschäft hatte er schwere finanzielle Einbußen erlitten.

so, dass man bei einem Unfall (körperlichen) Schaden erlitten hat

für ein Unrecht, das man erlitten hat, an jemandem Rache üben

so, dass jd durch die Erlebnisse im Krieg ein Trauma erlitten hat

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von allen eingesetzten deutschen Schiffen hatte sie mit 13 Toten und 24 Verwundeten die höchsten Verluste erlitten.

de.wikipedia.org

An den betroffenen Wohnungen war seit vielen Jahren nicht gearbeitet worden, meistens, weil die Familie einen Schicksalsschlag erlitten hatte.

de.wikipedia.org

Die Schlacht endete mit einem Sieg der Alliierten, die Japaner erlitten große Verluste und waren gezwungen, in die Sümpfe auf der Festlandseite zu fliehen.

de.wikipedia.org

Offenbar hatte die Verstorbene als junge Frau ein Trauma der Weichteile ihres rechten Beckens und der unteren Lendenwirbelsäule erlitten.

de.wikipedia.org

Die Engländer erlitten in dieser Schlacht eine schwere Niederlage.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter hatte mehrere Schlaganfälle erlitten und starb wenige Wochen später.

de.wikipedia.org

Etwa 150 Personen wurden der Strahlung ausgesetzt, davon erlitten sieben schwere Verletzungen.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich war diese Landschenkung eine Wiedergutmachung für erlittene Kriegsschäden.

de.wikipedia.org

Dadurch erlitten die bischöflichen Truppen eine schwere Niederlage, ohne dass sich dies auf Dauer auf die Macht des Bischofs ausgewirkt hätte.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zur Arbeit an ihrer Universität konnte sie die Schäden, die andere Einwohner der Küstenregion erlitten hatten, mit ihren eigenen Erlebnissen vergleichen.

de.wikipedia.org