Definicje „gefüttert“ w Słownik ortografii niemieckiej

ge·fụ̈t·tert PRZYM. nieodm. ≈ wattiert

mit einem Futter versehen

gefütterte Stiefel

ein gefütterter Briefumschlag

das Fụ̈t·tern <-s>

I . fụ̈t·tern¹ <fütterst, fütterte, hat gefüttert> CZ. z lub bez dop. jd füttert jdn mit etwas C.

1.

Nahrung verabreichen

ein Kleinkind mit Brei füttern

einen Hund mit Fleisch füttern

Der Storch füttert gerade seine Jungen.

Der Landwirt füttert gerade/morgens und abends.

2.

etwas zum Verabreichen der Nahrung benutzen

Sie füttert das Kind/das Rehkitz mit einer Flasche.

Ich füttere mit einem Löffel.

II . fụ̈t·tern¹ <fütterst, fütterte, hat gefüttert> CZ. z dop.

jd füttert etwas mit etwas C. pot. przen. mit Material versorgen

den Computer mit Daten füttern

den Ofen mit Kohle füttern

fụt·tern <futterst, futterte, hat gefuttert> CZ. z lub bez dop.

jd futtert (etwas) pot. viel und mit Appetit essen

Heute haben die Kinder aber richtig gefuttert.

Futtere doch nicht so viel Schokolade!

fụ̈t·tern² <fütterst, fütterte, hat gefüttert> CZ. z dop.

jd füttert etwas (mit etwas) (etwas innen mit Stoff oder einem anderen Material ausschlagen)

eine warm gefütterte Jacke

einen Mantel mit Pelz füttern

Przykładowe zdania ze słowem gefüttert

Hier werden die Kühe noch mit saftigem Gras gefüttert.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Haltung in einem reinen Artbecken ist empfehlenswert, da der Wurm entsprechend gefüttert werden kann.

de.wikipedia.org

Das Weibchen legt meist zwei Eier, die es über einen Zeitraum von 38 bis 40 Tagen allein ausbrütet, wobei es vom Männchen gefüttert wird.

de.wikipedia.org

Die Jungen werden von beiden Eltern etwa 35 Tage lang gefüttert.

de.wikipedia.org

Das schwarze Gewand des Markgrafen wird von einem ebenfalls schwarzen mit Pelz gefütterten Mantel umhüllt, was mehr als zwei Drittel der Bildfläche füllt.

de.wikipedia.org

Er konnte mit Pelz gefüttert und verbrämt sein.

de.wikipedia.org

Zuchtsauen wurden vor allem mit gekochten Kartoffeln oder Rüben gefüttert, wobei oft Kleie, gekochte Erbsen, Trester, saure Milch oder Molke zugesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Es verlässt das Nest kaum mehr und wird bis zum Schlüpfen der Küken am Nest gefüttert.

de.wikipedia.org

Bei diesem Ritual wird ein Mann mit dem Fleisch und der Brühe eines frischgeschlachteten weißen Stieres gefüttert, bis er gesättigt einschläft.

de.wikipedia.org

Die Nestlinge werden von den jeweiligen Wirtsvögeln mit einem breiten Spektrum an Nahrung gefüttert, je nachdem, womit diese normalerweise ihre eigenen Jungen füttern.

de.wikipedia.org

Traditionell wurden die Hunde mit Brot und Brei auf der Basis von Mehl oder Schrot gefüttert.

de.wikipedia.org