Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „geschmiert“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . schmi̱e̱·ren <schmierst, schmierte, hat geschmiert> CZ. z dop. jd schmiert etwas

Pokaż tabele koniugacji

II . schmi̱e̱·ren <schmierst, schmierte, hat geschmiert> CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Przykładowe zdania ze słowem geschmiert

Der Beamte wurde geschmiert.
etwas läuft wie geschmiert pot. (etwas entwickelt sich sehr gut)
voll geschmiert/vollgeschmiert
etwas läuft/funktioniert wie geschmiert (etwas läuft oder funktioniert ohne Probleme)
Das neue Geschäft läuft wie geschmiert.
Er hatte ihr ein paar Brote geschmiert.
etwas, das jd irgendwohin geschmiert I.3 hat
Wer hat diese Parolen an die Wand geschmiert?
Das Lager für die Radachse muss regelmäßig geschmiert werden.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Vierganggetriebe liegt unter dem Motor und wird mit Motoröl geschmiert und hat im 204 stets eine Lenkradschaltung.
de.wikipedia.org
Alle Lager waren über das Getriebeöl geschmiert.
de.wikipedia.org
Da früher die Wellenlager häufig kontrolliert und geschmiert werden mussten, war es wichtig, die Welle über ihre ganze Länge innerhalb des Schiffsrumpfs sehen und warten zu können.
de.wikipedia.org
Die wiederum wirkte sich negativ auf die Kupplung aus, die im selben Ölbad wie der Motor geschmiert wurde und so zum Rutschen neigen konnte.
de.wikipedia.org
Viele Motoren kommen ohne Ölpumpe aus, weil alle bewegten Teile vom Ölnebel im Kurbelgehäuse geschmiert werden können.
de.wikipedia.org
Um die Rollfähigkeit zu fördern, wird die Hemmschuhkappe geschmiert.
de.wikipedia.org
Zur einwandfreien Funktion muss das H-Verbindungsstück geschmiert sein; dies geschieht durch im Verschlussgehäuse angebrachte ölgetränkte Filzelemente.
de.wikipedia.org
Die Nabe hat einen Helmöler (ähnlich einem Schmiernippel mit Klappdeckel) und wird mit Öl geschmiert.
de.wikipedia.org
Die Früchte wurden zermalmt und in die Haare geschmiert um Schuppen und Kopfläuse zu bekämpfen.
de.wikipedia.org
Zur Reduzierung der Reibung und zur Erhöhung der Gasdichtheit wird der Dichtungsring mit Fett geschmiert.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne