Definicje „glühend“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . glü̱·hend Part. Präs. von glühen PRZYM.

1.

sehr stark

Sie wurde von glühendem Hass/von einem glühenden Verlangen angetrieben.

2.

leidenschaftlich

Sie ist eine glühende Verehrerin dieses Schauspielers.

glühend rot

glühend heiß

Getrenntschreibung → R 4.9

Zobacz też glühen

glü̱·hen <glühst, glühte, hat geglüht> CZ. bez dop. jd/etwas glüht

1.

ohne Flamme brennen, vor Hitze rot leuchten

Die Kohlen im Gartengrill glühen noch.

2. przen.

ein rotes Gesicht haben

Ihr Gesicht/Ihre Stirn glühte aus Nervosität vor der Prüfung.

3.

einen sehr heißen Kopf oder Körper haben, weil man Fieber hat

ro̱t·glü·hend, ro̱t glü·hend PRZYM. nieodm. spec.

rot

(als Metall) so weit erhitzt, dass es in roter Farbe glüht

Eisen zum Schmieden rotglühendrot glühend machen

glü̱·hen <glühst, glühte, hat geglüht> CZ. bez dop. jd/etwas glüht

1.

ohne Flamme brennen, vor Hitze rot leuchten

Die Kohlen im Gartengrill glühen noch.

2. przen.

ein rotes Gesicht haben

Ihr Gesicht/Ihre Stirn glühte aus Nervosität vor der Prüfung.

3.

einen sehr heißen Kopf oder Körper haben, weil man Fieber hat

Przykładowe zdania ze słowem glühend

glühend rot

glühend heiß

glühend/kochend heiß

Eisen zum Schmieden rotglühendrot glühend machen

künstlerische Technik, bei der mit einem glühend gemachten Metallstift gezeichnet wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Trotz ihrer tieferen Temperatur sind diese Zonen der Sonnenflecken keineswegs schwarz oder grau, sondern sind ebenfalls als heftig glühendes Gas zu verstehen.

de.wikipedia.org

Zudem kommt es beim Schütten der glühenden Kohle in den Grill häufig zu Funkenflug.

de.wikipedia.org

Dabei entblößen sie bei Schreien den glühenden Schädel eines Menschen.

de.wikipedia.org

Die Zuschauer wurden mit einer Wolke aus 800 Liter brennendem Kerosin überzogen, die anfangs noch glühendes Metall von Flugzeug und Stacheldraht verbarg.

de.wikipedia.org

Während er vor 1933 den Nationalsozialismus noch scharf kritisiert hatte, wurde er später zu einem glühenden Verehrer der herrschenden Ideologie.

de.wikipedia.org

In der Metallbearbeitung, vor allem beim Schleifen von Stahl und Guss, werden die Späne daher glühend mit hoher Geschwindigkeit weggeschleudert (Funkenflug).

de.wikipedia.org

In der folgenden Nacht nahm die Aktivität zu und der Vulkan schleuderte glühende Blasen einen Meter weit von der Ausbruchsspalte.

de.wikipedia.org

Zwei Peiniger sind an seiner Seite und halten glühende Stäbe vor einem bereits in Flammen stehenden Scheiterhaufen.

de.wikipedia.org

Dieser sei bislang zu schüchtern gewesen, sich ihr zu offenbaren, doch sei sie wegen seiner glühenden Blicke seiner Liebe sicher.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Brücke zum Schutz des Holzes gegen die Witterung (und vermutlich auch zum Schutz vor glühenden, von den Lokomotiven herab fallenden Kohlenstücken) verschalt.

de.wikipedia.org