Definicje „herausreißen“ w Słownik ortografii niemieckiej

he·r·a̱u̱s·rei·ßen <reißt heraus, riss heraus, hat herausgerissen> CZ. z dop.

1.

jd reißt etwas aus etwas C. heraus

aus der Befestigung reißen

einen Zahn/eine Pflanze herausreißen

eine (aus einem Buch) herausgerissene Seite

2.

jd reißt jdn aus etwas C. heraus

bei etwas Gewohntem unterbrechen

jemanden aus seiner gewohnten Umgebung/Beschäftigung herausreißen

3.

jd reißt etwas heraus

pot. etwas Ungünstiges wieder wettmachen

Der Schlussläufer konnte die schwachen Leistungen der anderen noch herausreißen.

Er wäre beinahe sitzen geblieben, aber die guten Leistungen in Mathematik haben ihn herausgerissen.

Przykładowe zdania ze słowem herausreißen

einen Zahn/eine Pflanze herausreißen

jdn aus seiner Ruhe, seiner Tätigkeit herausreißen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die öffentliche Proklamation der Republik war von Tumulten begleitet, bei denen aus den vor dem Parlament gehissten rot-weiß-roten Fahnen der weiße Streifen herausgerissen wurde.

de.wikipedia.org

Um ein Übergreifen der Flammen zu verhindern, mussten Orgel, Kanzel, Bestände, Taufbecken und Altar herausgerissen werden.

de.wikipedia.org

Das entgleiste Fahrzeug rutschte weiter und wurde zwischen den Betonwänden hin und her geschleudert, wodurch eine Seitenwand herausgerissen wurde.

de.wikipedia.org

Einen anderen Säugling hätten die Kellers vor den Augen der Kinder getötet, indem sie ihm das Herz herausrissen.

de.wikipedia.org

Die Bilder wurden aus der Kirche herausgerissen, und vermutlich wurde in den Jahren von 1528 bis 1531 nach reformierter Liturgie Gottesdienst gefeiert.

de.wikipedia.org

Er ließ alle eisernen Fenstergitter, die Eisentüren und Balken herausreißen und das hohe Dach und die Stiegen für den Kirchenbau abbrechen.

de.wikipedia.org

Der Rasen war verdorrt, außerdem waren Sitze und Fernseher herausgerissen und gestohlen worden.

de.wikipedia.org

Die Schlüpflinge ernähren sich zunächst zwei Monate lang von der Haut ihrer Mutter, indem sie mit ihren Kiefern Hautteile herausreißen.

de.wikipedia.org

Diese drückt nun auf die Beute und bildet ein Widerlager beim Herausreißen von Fleischstücken.

de.wikipedia.org

Vier Seiten wurden aus dem Programm herausgerissen, bevor diese am nächsten Tag wieder an die Konferenzteilnehmer ausgeteilt wurden.

de.wikipedia.org