Definicje „rächt“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . rạ̈·chen CZ. z dop.

jd rächt jdn (Rache üben)

Er rächte den Tod seines Bruders.

II . rạ̈·chen CZ. z 'sich'

1.

jd rächt sich (an jdm) (für etwas B.)

für ein Unrecht, das man erlitten hat, an jemandem Rache üben

Der Angeklagte gab zu Protokoll, er habe sich an seinem Arbeitskollegen rächen wollen.

2.

etwas rächt sich

etwas hat üble Folgen

Deine Faulheit wird sich rächen, wenn du die Prüfung machen willst und nicht gut vorbereitet bist.

der Rạ·chen <-s, ->

1. ANAT. ≈ Kehle

der hintere Teil des Schlundes

einen entzündeten Rachen haben

■ -spray

2.

das (geöffnete) Maul eines Raubtieres

der weit aufgerissene Rachen des Löwen

jemandem etwas in den Rachen werfen pot. (jdm, der gierig ist, etwas überlassen)

Przykładowe zdania ze słowem rächt

jd rächt jdn (Rache üben)

jd rächt sich (an jdm) (für etwas B.)