Definicje „schlank“ w Słownik ortografii niemieckiej

schlạnk <schlanker, am schlank(e)sten> PRZYM. ↔ dick, korpulent

(bezogen auf die Körpergröße) von relativ geringem Körpergewicht

Sie ist sehr schlank.

Er hat eine schlanke Figur.

■ gerten-

schlạnk·ma·chen, schlạnk ma·chen CZ. z dop.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

Przykładowe zdania ze słowem schlank

Sie ist sehr schlank.

Er ist schlank gewachsen.

Sie hungerte sich schlank.

rank und schlank podn. (sehr schlank)

Er ist schlank, aber trotzdem kräftig.

Er hat wenig Körperfülle und wirkt sehr schlank.

Sie isst nur Lightprodukte, weil sie denkt, dass das schlank macht.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das schlank kegelige Gehäuse ist 6,0 bis 7,3 mm hoch und 2,5 bis 2,8 mm hoch.

de.wikipedia.org

In vielen seiner Arbeiten türmen sich lastende Massen auf schlanken Unterbauten.

de.wikipedia.org

Sie gleicht nur wenig den schlankeren Klippern und Windjammern, den Frachtseglern, sondern mehr einem Kriegsschiff der früheren Jahrhunderte.

de.wikipedia.org

Die Fühler sind lang und schlank, stark gekämmt und bestehen aus etwa 36 Segmenten.

de.wikipedia.org

Durch ihre für den antiken Brückenbau außergewöhnlich flachen Segmentbögen und sehr schlanken Pfeiler ist sie von besonderem technikgeschichtlichen Interesse.

de.wikipedia.org

Der Tank wurde länger und schlanker und die angewinkelte Auspufftöpfe endeten über der Hinterradachse.

de.wikipedia.org

Die Säulen wechseln im oberen Bereich ihre Dimension und werden deutlich schlanker.

de.wikipedia.org

An der Spitze des Turmes thront ein flaches, über Sparren vorkragendes Zeltdach mit einer schlanken Lüftungslaterne als Abschluss.

de.wikipedia.org

Die spitz zulaufenden Fühler der Männchen sind lang, schlank und stark gekämmt.

de.wikipedia.org

Die braungelbe Puppe hat eine schlanke Gestalt und besitzt lange Dornen am Kremaster.

de.wikipedia.org