Definicje „vertuschen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·tụ·schen <vertuschst, vertuschte, hat vertuscht> CZ. z dop.

jd vertuscht etwas (verbergen, verheimlichen)

Man versuchte, den Skandal zu vertuschen.

Lange Zeit versuchte er, seine Trunksucht zu vertuschen.

▶ Vertuschung

Przykładowe zdania ze słowem vertuschen

Man versuchte, den Skandal zu vertuschen.

Lange Zeit versuchte er, seine Trunksucht zu vertuschen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die taz schrieb in ihrem Kommentar, das Papier vertusche „wortgewaltig die eigene Perspektivlosigkeit.

de.wikipedia.org

Viele Taten sind auch von Offiziellen des Sportverbands vertuscht worden, belastete Trainer oft versetzt und nicht entlassen worden.

de.wikipedia.org

Das Attentat gelingt tatsächlich, jedoch wird dieser Umstand von der sowjetischen Staats- und Parteiführung vertuscht.

de.wikipedia.org

Laut Moïse seien auch andere Organisationen betroffen, Informationen würden jedoch intern vertuscht.

de.wikipedia.org

Der Kriminalbeamte versuchte danach alles, um seine Taten zu vertuschen, was ihm aber nicht gelang.

de.wikipedia.org

Der Absturz und die Begleitumstände wurden vertuscht, da die Sache aus Sicht der Propaganda nicht förderlich war.

de.wikipedia.org

In Wahrheit versucht sie durch diese Beteuerung jedoch nur ihre Einsamkeit und Resignation zu verdrängen und zu vertuschen.

de.wikipedia.org

Um die Aktion zu vertuschen, wurden die Wände des Stollens abgesprengt.

de.wikipedia.org

Dazu muss der Aufschneider vertuschen, anderen zuschieben und sich zu eigen machen, Dinge entwerten oder überspringen, dem Zufall folgen.

de.wikipedia.org

Dieser antwortete auf die Frage, wie er sich das Schweigen der Verantwortlichen erkläre: „Man könnte fast vermuten, es wird weiter vertuscht.

de.wikipedia.org