Definicje „vorantreibt“ w Słownik ortografii niemieckiej

vo·r·ạn·trei·ben <treibst voran, trieb voran, hat vorangetrieben> CZ. z dop.

jd treibt etwas voran (beschleunigen)

Die Verantwortlichen trieben das Projekt energisch voran.

Przykładowe zdania ze słowem vorantreibt

eine Person oder Sache, die eine Entwicklung vorantreibt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Modell erklärt, dass schon Länder mit identischen Produktionsfaktoren aufgrund unterschiedlicher Technologien Handel treiben, da dies Spezialisierung und somit Handel vorantreibt.

de.wikipedia.org

Um die Zusammenarbeit zwischen Stadt und Universität weiter zu verbessern, wurde im Jahr 2007 eine entsprechende Kooperationsvereinbarung getroffen, die den Austausch auf vielen Ebenen vorantreibt.

de.wikipedia.org

Eingeleitet werden die drei Teile von einer tiefen, verzerrten Erzählerstimme, die die nicht sichtbaren Umstände schildert und die Geschichte vorantreibt.

de.wikipedia.org

Schweizweite Aufmerksamkeit fand die Gruppierung mit ihrem Projekt «1000 Kirschbäume für Zug», das die Pflanzung von 1000 neuen Hochstamm-Kirschbäumen in der Region Stadt Zug vorantreibt.

de.wikipedia.org

Wichtig für einen konstruktiven Verlauf ist weiterhin ein Moderator, der das Verfahren strukturiert und vorantreibt.

de.wikipedia.org

Demnach wird dem Körper durch einen Stoß oder Wurf zu Beginn der Bewegung ein Impetus mitgegeben, der ihn vorantreibt.

de.wikipedia.org

Die Gastdozentur will in der Regel einen intellektuellen Diskurs anregen, der die Vernetzung von Literatur, Wissenschaft und Öffentlichkeit vorantreibt.

de.wikipedia.org