Tłumaczenia dla hasła „Freund“ w niemiecko » turecki słowniku

Freund RZ. r.m.

Freund

arkadaş

Freund

dost

dicke Freunde

sıkı fıkı [vy canciğer] dostlar

ein Freund von mir

benim bir arkadaşım

fester Freund

erkek arkadaş

anfreunden CZ. cz. zwr.

sich mit jdm anfreunden

biriyle arkadaş olmak

Freundin RZ. r.ż.

Freundin

kız arkadaş

Przykładowe zdania ze słowem Freund

bewährter Freund

karagün dostu

fester Freund

erkek arkadaş

ein Freund von mir

benim bir arkadaşım

ein wahrer Freund

gerçek bir dost

darf ich Sie mit meinem Freund bekannt machen?

sizi arkadaşımla tanıştırabilir miyim?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Zeichnungen, erstellt mit der gewohnten Klarheit, legte er seinen Freunden vor, mit der Information, dass er nicht die Mittel habe, diese Arbeit durchzuführen.

de.wikipedia.org

Doch im Inneren braucht sie immer Zustimmung eines Freundes.

de.wikipedia.org

Zwar ist sie dort nicht zu finden, aber dafür landen die beiden Freunde im Fußballtoto den Hauptgewinn und sind nun ihre Geldsorgen los.

de.wikipedia.org

Anschließend geht er erst zu den Armen, um ihnen Speise zu bringen, bevor er sich zum Mahl mit seinen Freunden begibt.

de.wikipedia.org

Und auch die Elfen, die ihre Freunde warnen wollen, geraten in eine tödliche Falle.

de.wikipedia.org

Selbst seine Freunde erduldet er anfänglich nur deshalb, weil sie von Nutzen für ihn sind.

de.wikipedia.org

Wenige Tage später kamen seine Freunde in Haft.

de.wikipedia.org

Manch einer, der ihm anfangs feindselig gegenübergestanden hatte, war später einer seiner besten Freunde.

de.wikipedia.org

Den Kontakt zu Freunden und Kollegen hielt er brieflich aufrecht.

de.wikipedia.org

Ihr bester Freund, ein Homosexueller, erklärt sich bereit, ihr beim Aufziehen des Kindes zu helfen.

de.wikipedia.org