all'interessamento w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła all'interessamento w włoski»angielski słowniku

interessamento [interessaˈmento] RZ. r.m.

1. interessamento (attenzione):

mostrare interessamento per

to show interest in

2. interessamento (premura):

grazie al suo interessamento ho ottenuto il lavoro

thanks to his interest in my case I got the job

(intervento influente) per interessamento del Ministro

by the good offices of the Minister

Tłumaczenia dla hasła all'interessamento w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

(by) courtesy of (through the good offices of) colleagues, police, employer

grazie all'interessamento di

all'interessamento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła all'interessamento w włoski»angielski słowniku

interessamento [in·te·res·sa·ˈmen·to] RZ. r.m. (intervento)

interessamento

intervention

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ha iniziato a giocare a tennis a otto anni grazie all'interessamento dei familiari.

it.wikipedia.org

Sportivamente parlando è ormai da due anni che si organizza in paese una tappa del campionato italiano di mountain-bike, grazie all'interessamento della squadra locale.

it.wikipedia.org

Grazie all'interessamento della famiglia, fu liberato il 5 settembre, rimanendo comunque sottoposto a sorveglianza.

it.wikipedia.org

Un aspetto riscontrato abitualmente è la tendenza della patologia ad espandersi rimanendo all'interno dell'osso, con minore tendenza rispetto alle altre lesioni cistiche all'interessamento della corticale.

it.wikipedia.org

Durante il dominio veneziano, si diffuse stabilità e relativo benessere grazie all'interessamento di alcune famiglie nobili che investirono sull'agricoltura e sulla sericoltura.

it.wikipedia.org