all'odierno w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła all'odierno w włoski»angielski słowniku

odierno [oˈdjɛrno] PRZYM.

1. odierno (di oggi):

odierno comunicato

today's

odierno attrib.

of today mai attrib.

in data -a

today, on this day

2. odierno (attuale):

odierno scoperte

present

odierno scoperte

modern

Tłumaczenia dla hasła all'odierno w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hodiernal

odierno

Pilgrim Fathers

I 102 inglesi che sbarcarono sulle coste del Nuovo Mondo nel 1620 dopo aver attraversato l'Atlantico, a bordo della Mayflower. Di questi, 35 erano puritani che fuggivano alle persecuzioni religiose della madrepatria. Si stabilirono nel territorio corrispondente all'odierno Massachusetts, fondando la colonia di Plymouth.

all'odierno w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła all'odierno w włoski»angielski słowniku

odierno (-a) [o·ˈdiɛr·no] PRZYM.

1. odierno (di oggi: riunione, seduta):

odierno (-a)

today's

2. odierno (attuale: società monumento):

odierno (-a)

present-day

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il pantelegrafo era un dispositivo di telecomunicazione in grado di trasmettere immagini statiche in modo simile all'odierno telefax.

it.wikipedia.org

Gli uomini portano una sorta di taglio a scodella (molto simile all'odierno undercut) e un pizzetto a forchetta, la testa è cinta da un capperone.

it.wikipedia.org

Esso corrisponde all'odierno centro storico, caratterizzato da vie strette, tortuose, molte delle quali non carraie, con presenza di scale e vicoli ciechi.

it.wikipedia.org

Lì rimane, sommersa da terra sotto all'odierno terminal traghetti.

it.wikipedia.org

Per gli antichi ogni opera d'arte è un trompe l'œil e tuttavia l'antichità non ha conosciuto realmente un genere pittorico strettamente equivalente all'odierno trompe l'œil.

it.wikipedia.org