appassire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła appassire w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła appassire w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
deflower beauty
devastare, far appassire
wither
seccare, fare appassire
wither
seccarsi, seccare, appassire
wizen plant
seccare, fare appassire
wizen plant:
seccarsi, seccare, appassire
die back plant, flower:
appassire (dai germogli verso il fusto)
wilt
fare avvizzire, fare appassire
wilt
avvizzire, appassire
droop flower, plant:
afflosciarsi, appassire
sear
disseccare, inaridire, fare appassire
die down BOT., ROLN.
appassire
blight
danneggiare, fare appassire

appassire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła appassire w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła appassire w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La diffusione di queste uve è dovuta al particolare gusto dolce che si otteneva facendole appassire.
it.wikipedia.org
In seguito i fiori si appassiranno, dando inizio alla fase di sviluppo dei semi.
it.wikipedia.org
I viticci appassiscono rapidamente se non fissati a tutori.
it.wikipedia.org
Dopo la fioritura, i vecchi fiori appassiscono e s'incurvano contro la spiga, dando all'infiorescenza un aspetto peloso.
it.wikipedia.org
Le foglie inferiori facilmente appassiscono alla prima fioritura.
it.wikipedia.org
Successivamente si uniscono il burro e gli odori (sedano, carota e cipolla) tritati fini, i quali vengono fatti appassire dolcemente.
it.wikipedia.org
Le teste vengono gettate alla luce del sole dove appassiscono e muoiono.
it.wikipedia.org
In molte specie temperate queste radici appassiscono quando si forma l'hibernaculum.
it.wikipedia.org
Il vin santo toscano (o vinsanto) è un vino prodotto da uve lasciate appassire dopo la raccolta (vedi vino passito).
it.wikipedia.org
Questa uva viene raccolta e posta ad appassire su dei telai riparati dalle intemperie per almeno due-tre mesi e poi vinificata.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "appassire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne