arbitrio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła arbitrio w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła arbitrio w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
free will
libero arbitrio r.m.

arbitrio w słowniku PONS

arbitrio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

libero arbitrio
free will
libero arbitrio
free will
prendersi l'arbitrio di fare qc
to take the liberty of doing sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In caso contrario l'arbitrio dell'interprete (giudice o amministratore) violerebbe il principio del legittimo affidamento del cittadino.
it.wikipedia.org
It tratta il mito dell'innocenza perduta, mettendo in discussione il confine fra necessità e libero arbitrio.
it.wikipedia.org
Il completo libero arbitrio e la completa predestinazione è possibile in due dimensioni temporali, benché questo concetto possa essere di difficile comprensione.
it.wikipedia.org
El mágico prodigioso, dramma «teologico-storico», tratta del libero arbitrio dell'uomo, illustrando un patto con il diavolo che termina nella conversione del protagonista.
it.wikipedia.org
Come il determinismo, tuttavia, anche l'indeterminismo venne utilizzato come argomento contro la possibilità del libero arbitrio.
it.wikipedia.org
A bene placito è una locuzione latina che significa "a piacere", "a proprio arbitrio".
it.wikipedia.org
Fra i temi principali della saga vi è il libero arbitrio.
it.wikipedia.org
Vi sono comunque persone secondo le quali il libero arbitrio non sarebbe la sola causa del male nel mondo.
it.wikipedia.org
La facilità del pennello, dell'improvviso impulso creativo, non cade nell'arbitrio, nel provvisorio.
it.wikipedia.org
In particolare, i plebei chiedevano un'attenuazione delle leggi contro i debitori insolventi e leggi scritte che limitassero l'arbitrio dei patrizi nell'amministrazione della giustizia.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "arbitrio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne