artigianale w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła artigianale w włoski»angielski słowniku

artigianale [artidʒaˈnale] PRZYM.

artigianale metodo:

artigianale

traditional

“prodotti artigianali” (su insegna di negozio)

“handcrafts”

artigianale, di produzione artigianale oggetto

handmade

artigianale, di produzione artigianale salume

hand-produced

artigianale, di produzione artigianale pane

hand-baked

pasticceria artigianale (pasticcini)

homemade pastries

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

birrificio artigianale

craft brewery

pasticceria artigianale

homemade pastries

pasticceria artigianale

homemade cakes

tecnica artigianale

craft

zona artigianale

= small industrial park or estate

bomba artigianale

homemade bomb

Tłumaczenia dla hasła artigianale w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

craft brewery

birrificio r.m. artigianale

craftwork

lavoro r.m. artigianale

real ale

birra r.ż. (di fabbricazione artigianale)

craftsmanship (manual)

esecuzione r.ż. artigianale

artigianale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła artigianale w włoski»angielski słowniku

artigianale [ar·ti·dʒa·ˈna:·le] PRZYM.

artigianale (non industriale)

by hand

artigianale (gioielleria, falegnameria, forno)

craftsman-made

artigianale (gelato, prodotto)

handmade

Tłumaczenia dla hasła artigianale w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

handicraft

lavoro r.m. artigianale

handicraft

articolo r.m. artigianale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Potevano essere occupazioni di tipo artigianale, agricolo o domestico.

it.wikipedia.org

Questa non era l'unica attività artigianale nella zona, infatti nei pressi della chiesa è stato scoperto un atelier di campanai.

it.wikipedia.org

Fiorenti le numerose aziende di attività artigianali per la produzione di prodotti tessili, eno-gastronomici, arredamento e industriali.

it.wikipedia.org

Tra le attività economiche più tradizionali, diffuse e rinomate vi sono quelle artigianali, come la produzione di mobili in stile.

it.wikipedia.org

Esistono anche apparecchi semiautomatici, detti interpercolatrici, che consentono di realizzare una sigaretta artigianale in maniera meccanica.

it.wikipedia.org

Oggi non è più un tessuto artigianale, ma lo si produce in circa 600 stabilimenti in una quantità di quasi tre milioni di metri all'anno.

it.wikipedia.org

Nel secondo dopoguerra sorgono dei piccoli impianti industriali, artigianali e commerciali, come complessi di edilizia popolare e convenzionata.

it.wikipedia.org

Sono ancora attive e diffuse varie attività artigianali, tra le quali è rinomata la realizzazione di oggetti di vetro per l'arredamento.

it.wikipedia.org

Modesta è la presenza dell'industria manifatturiera, conserviera e artigianale.

it.wikipedia.org

Tra le attività più tradizionali e rinomate vi sono quelle artigianali, che si distinguono per la lavorazione delle terrecotte, caratterizzate da elementi popolari.

it.wikipedia.org