bollitore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bollitore w włoski»angielski słowniku

bollitore [bolliˈtore] RZ. r.m.

bollitore

kettle

bollitore per il latte

milk kettle

bollitore elettrico

electric kettle

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

togliere il calcare da bollitore, tubi

to scale

Tłumaczenia dla hasła bollitore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tea kettle

bollitore r.m. per il tè

coffee maker

bollitore r.m. per il caffè

tea urn

= grande bollitore per fare il tè

coffee maker

bollitore per il caffè

the kettle switches itself off

il bollitore si spegne da solo

to boil the kettle

fare bollire l'acqua nel bollitore

the kettle is boiling

l'acqua (nel bollitore) sta bollendo

wait for the kettle to boil

aspetta che l'acqua (nel bollitore) bolla

to put the kettle on

mettere il bollitore sul fuoco

kettle

bollitore r.m.

bollitore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bollitore w włoski»angielski słowniku

bollitore [bol·li·ˈto:·re] RZ. r.m.

1. bollitore (per acqua):

bollitore

kettle

2. bollitore TECHNOL.:

bollitore

boiler

Tłumaczenia dla hasła bollitore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

kettle

bollitore r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I bollitori più semplici hanno un riscaldamento diretto a carbone, con un bruciatore sottostante.

it.wikipedia.org

Veniva cotto in un grande bollitore metallico scaldato a carbone o in più economici tegami in terracotta.

it.wikipedia.org

In questo momento i bollitori elettrici per il riso non cucinano solamente il riso, ma anche altri tipi di grani e zuppe.

it.wikipedia.org

Al ritorno al bollitore, si verifica una vigorosa vaporizzazione.

it.wikipedia.org

Ai piedi della pianta trovò un coperchio di un bollitore di ghisa del tè che riconobbe come quello che il suo padrone utilizzava ogni giorno.

it.wikipedia.org

I bollitori elettrici non hanno bisogno di essere posti sul fuoco in quanto sono dotati di una resistenza interna che riscalda l'acqua portandola a ebollizione.

it.wikipedia.org

I bollitori moderni da piano cottura o da stufa sono fatti di acciaio inossidabile, materiale leggero durevole e di aspetto brillante.

it.wikipedia.org

La superiore capacità del bollitore garantisce una maggiore possibilità di utilizzo contemporaneo di più punti di prelievo di acqua calda sanitaria.

it.wikipedia.org

Spesso il bollitore elettrico viene utilizzato per riscaldare l'acqua al punto giusto per infusi, tè o tisane.

it.wikipedia.org

Gli archeologi hanno trovato spade, elmi, punte di lancia, forbici, falcetti, pinzette, pugnali, aghi, fibbie, bollitori, ed altro relativi a questa età.

it.wikipedia.org