elettrico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła elettrico w włoski»angielski słowniku

elettrico <l.mn. elettrici, elettriche> [eˈlɛttriko, tʃi, ke] PRZYM.

1. elettrico TECHNOL.:

elettrico energia, corrente, scossa, filo, apparecchio, motore, forno

electric

elettrico impianto

electrical

elettrico alimentazione, rete

electricity attrib.

centrale -a

power station

linea -a

power line

arco elettrico

electric arc

2. elettrico (teso) przen.:

elettrico atmosfera

electric

elettrico atmosfera

tense

diesel-elettrico <l.mn. diesel-elettrici, diesel-elettriche> [dizeleˈlɛttriko, tʃi, ke] PRZYM.

diesel-elettrico

diesel-electric

Tłumaczenia dla hasła elettrico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

diesel-electric

diesel-elettrico

electrically-powered

elettrico

electrical

elettrico

electric

elettrico also przen.

electrics pot.

circuito r.m. elettrico

electric blue

blu r.m. elettrico

electric blue

blu elettrico

electric window

alzacristalli r.m. elettrico

electric field

campo r.m. elettrico

train set

trenino r.m. (elettrico)

elettrico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła elettrico w włoski»angielski słowniku

I.elettrico (-a) <-ci, -che> [e·ˈlɛt·tri·ko] PRZYM.

1. elettrico FIZ. (carica):

elettrico (-a)

electric

centrale -a

power station

energia -a

electric power

2. elettrico (auto, scaldabagno, bollitore, pianola):

elettrico (-a)

electric

II.elettrico (-a) <-ci, -che> [e·ˈlɛt·tri·ko] RZ. r.m. (r.ż.)

elettrico (-a)

electricity worker

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fornello elettrico

electric stove

Tłumaczenia dla hasła elettrico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

wiring

impianto r.m. elettrico

power cable

cavo r.m. elettrico

shaver

rasoio r.m. elettrico

immersion heater

scaldabagno r.m. elettrico

power-driven

elettrico, -a

rewire

rinnovare l'impianto elettrico di

electric razor

rasoio elettrico

electrical

elettrico, -a

elettrico Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

spazzolino da denti (elettrico)

(electric) toothbrush

fornello elettrico

electric stove

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In questo caso, il movimento del sottomarino, fatto di metallo, attraverso la spira indicatrice, funziona come un oscillatore, producendo corrente elettrica.

it.wikipedia.org

Fu progettista e responsabile del primo acquedotto della città e dell'installazione della corrente elettrica nel palazzo imperiale nel 1905.

it.wikipedia.org

Con la diffusione di sistemi elettrici/elettronici affidabili e precisi rivolgersi alle camme è diventato molto più raro.

it.wikipedia.org

I dati in entrata e in uscita vengono trasmessi mediante segnali elettrici.

it.wikipedia.org

La propulsione era fornita motori a trazione il cui modello cambiava in funzione del fornitore dell'impianto elettrico.

it.wikipedia.org

Finalmente l'uso della corrente elettrica e delle lampadine ha reso tutto più facile.

it.wikipedia.org

Posteriormente era prevista, come optional, la regolazione elettrica delle poltrone posteriori, azionabile mediante i tasti posti sul tunnel centrale.

it.wikipedia.org

La produzione era costituita da alcuni dei più grandi e potenti motori diesel, utilizzati principalmente sulle navi, ma anche nelle centrali elettriche.

it.wikipedia.org

L'attuazione dei movimenti è generalmente elettrica o idraulica.

it.wikipedia.org

Quattro anni più tardi fu la volta della prima illuminazione elettrica delle strade.

it.wikipedia.org