catino w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła catino w włoski»angielski słowniku

catino [kaˈtino] RZ. r.m.

1. catino:

catino (recipiente)

basin

catino (recipiente)

bowl

catino (per lavare i piatti)

washing-up bowl Brit

catino (per lavare i piatti)

dishpan Am

2. catino (contenuto):

catino

basinful

catino

bowlful

un catino d'acqua

a bowlful of water

3. catino GEOG. (depressione del terreno):

catino

basin

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

catino per raccogliere l'acqua

bucket to catch the water

Tłumaczenia dla hasła catino w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

basinful

catino r.m.

bowl (for washing)

catino r.m.

basin

catino r.m.

catino w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła catino w włoski»angielski słowniku

catino [ka·ˈti:·no] RZ. r.m.

1. catino (recipiente):

catino

basin

2. catino (quantità):

catino

basinful

Tłumaczenia dla hasła catino w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bowl for washing

catino r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quattro colonne completano la zona del coro e reggono la trabeazione e il fregio con cornicione da dove parte il catino della volta.

it.wikipedia.org

Il catino che copre l'esedra absidale è intagliato a conchiglia e presenta all'apice un motivo a sei foglie.

it.wikipedia.org

Nella sezione dedicata alle ceramiche sono presenti piatti finemente decorati, giare, fiasche di diversa provenienza, catini, zuppiere e vassoi.

it.wikipedia.org

Sia sopra che ai lati del catino absidale si trovano tre finestre rettangolari di epoca moderna.

it.wikipedia.org

Esso interessa l'abside e si snoda tra l'arco trionfale, il cilindro e il catino absidale.

it.wikipedia.org

Nella parte bassa del catino, si aprono tre archi.

it.wikipedia.org

Al centro della vasca quadrata, sei uomini di varie età sorreggono un grande catino da cui sgorga l'acqua della fontana.

it.wikipedia.org

La zona presbiteriale è sopraelevata da cinque gradini e presenta la copertura da volte a botte, mentre il coro è a copertura da catino..

it.wikipedia.org

Le coperture delle volte e del catino absidale erano un tempo rivestite con chiancarelle, in seguito manomesse e sostituite con delle semplici tegole.

it.wikipedia.org

La zona presbiteriale rialzata dalla gradinata composta da cinque gradini si presenta a pianta quadrata terminante con l'abside con coro a catino.

it.wikipedia.org