cavalletti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cavalletti w włoski»angielski słowniku

cavalletto [kavalˈletto] RZ. r.m.

1. cavalletto:

cavalletto (sostegno)

trestle

cavalletto (da pittore)

easel

cavalletto per segare

sawhorse, sawbuck Am

stendibiancheria a cavalletto

airer, clothes horse

2. cavalletto:

cavalletto FOTO, FILM

tripod

3. cavalletto (di motocicletta, bicicletta):

cavalletto

kick-stand

4. cavalletto (di funivie, sciovie):

cavalletto

tower

cavalletto

pylon

5. cavalletto HIST.:

cavalletto

rack

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

incastellatura a cavalletto KOL.

gantry

Tłumaczenia dla hasła cavalletti w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

trestle

cavalletto r.m.

trestle before rz. table

sostenuto da cavalletti

kickstand

cavalletto r.m.

easel

cavalletto r.m.

tripod

cavalletto r.m.

airer

stendibiancheria r.m. a cavalletto

sawhorse

cavalletto r.m. (per segare la legna)

clothes horse

stendibiancheria r.m. a cavalletto

gantry

incastellatura r.ż. a cavalletto

cavalletti w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cavalletti w włoski»angielski słowniku

cavalletto [ka·val·ˈlet·to] RZ. r.m.

1. cavalletto TECHNOL. (per piani da lavoro, tavole):

cavalletto

trestle

2. cavalletto (da pittore):

cavalletto

easel

3. cavalletto FOTO, film, WOJSK. (treppiede):

cavalletto

tripod

Tłumaczenia dla hasła cavalletti w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

trestle table

tavolo r.m. su cavalletti

trestle

cavalletto r.m.

easel

cavalletto r.m.

cavalletti Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tavolo r.m. su cavalletti

trestle table

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Da questo momento si dedicò a opere monumentali, cavalletti e sculture commemorative.

it.wikipedia.org

Mentre le due campate principali sono costituite da una struttura ad arco, il resto del ponte è sorretto da cavalletti in legno.

it.wikipedia.org

Al terzo piano si trova la zona notte e lo studio con i cavalletti, i colori, la scrivania ancora macchiata di colori.

it.wikipedia.org

I cavalletti hanno generalmente una struttura a travatura reticolare e possono essere realizzati in legno, ferro, acciaio o calcestruzzo armato.

it.wikipedia.org

Uno slittino naturale per slittini è costituito da una scocca e un tappetino, due cavalletti indivisi, due guide e due binari di scorrimento.

it.wikipedia.org

Vennero aggiunte le due navate laterali, il frontone, l'abside e la travatura a cavalletti del tetto.

it.wikipedia.org