consumatori w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła consumatori w włoski»angielski słowniku

consumatore (consumatrice) [konsumaˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

consumatore (consumatrice)

consumer

grande consumatore

large-scale consumer

difesa dei consumatori

consumer protection

servizio per la tutela del consumatore

consumer watchdog

dal produttore al consumatore

from the manufacturer to the consumer

consumatore finale

end-consumer

Tłumaczenia dla hasła consumatori w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

consumer protection

tutela r.ż. dei consumatori

consumer protection

difesa r.ż. dei consumatori

brand acceptance

gradimento r.m. dei consumatori

consumer advice

consigli r.m. l.mn. ai consumatori

consumer confidence

fiducia r.ż. dei consumatori

consumer group

associazione r.ż. dei consumatori

consumer demand

domanda r.ż. dei consumatori

consumer advice centre

= centro per la tutela dei consumatori

market resistance

= reazione sfavorevole dei consumatori a un prodotto or un servizio

Trading Standards Department

= direzione regionale dell'associazione per la difesa dei consumatori

consumatori w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła consumatori w włoski»angielski słowniku

consumatore (-trice) [kon·su·ma·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

consumatore (-trice)

consumer

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tutela del consumatore

consumer protection

Tłumaczenia dla hasła consumatori w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

consumer

consumatore(-trice) r.m. (r.ż.)

consumer demand

domanda r.ż. dei consumatori

consumer society

associazione r.ż. di consumatori

consumerism

difesa r.ż. dei consumatori

selling point

attrattiva r.ż. per il consumatore

consumatori Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tutela del consumatore

consumer protection

domanda r.ż. dei consumatori

consumer demand

associazione r.ż. di consumatori

consumer society

attrattiva r.ż. per il consumatore

selling point

difesa r.ż. dei consumatori

consumerism

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Essi affermano inoltre che l'utilizzo di tutti i dentifrici naturali porterà grandi benefici per la salute ad i consumatori.

it.wikipedia.org

Un'alta densità energetica rende le logistiche del trasporto e dello stoccaggio più convenienti, peculiarità che rimane fondamentale per indurre l'accettazione da parte dei consumatori.

it.wikipedia.org

È probabile che gli effetti della morfina siano più pronunciati nei nuovi consumatori rispetto ai consumatori cronici di oppioidi.

it.wikipedia.org

Solo molto limitatamente i rappresentanti dei consumatori partecipano al processo della standardizzazione.

it.wikipedia.org

Alcune associazioni dei consumatori hanno espresso opinioni riguardo al mancato rispetto delle norme sulla pubblicità ingannevole e sul rispetto delle normative dei giochi d'azzardo.

it.wikipedia.org

Molte confezioni mostrano degli screenshot di giochi più recenti e performanti, adornati da frasi e slogan per trarre in inganno gli ignari consumatori.

it.wikipedia.org

Spesso i produttori si spostano in altri paesi per raggiungere i consumatori, ma questa eventualità non è altro che un surrogato del commercio cross-border.

it.wikipedia.org

I consumatori che hanno poca dimestichezza con il concetto di affitto di case vacanza e appartamenti potrebbero confonderlo con la multiproprietà.

it.wikipedia.org

Il tutto si accompagna normalmente al consumo di caffè di cui i danesi sono grandi consumatori (4º paese al mondo per consumo procapite).

it.wikipedia.org

Dal nome dell'arnese derivano i verbi grindare o sgrindare o altresì sgrinzare, d'uso comune tra i consumatori di droghe leggere.

it.wikipedia.org