contingenza w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła contingenza w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła contingenza w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

contingenza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła contingenza w włoski»angielski słowniku

contingenza Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

(indennità di) contingenza
cost-of-living allowance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Negare la terza proposizione significa negare la contingenza, sostenere quindi che tutto è necessario.
it.wikipedia.org
Come mai però esso non ci appare affatto così, ma sottoposto alla temporalità e alla contingenza?
it.wikipedia.org
L'elemento che emerge da un tale substrato di doppia contingenza come unità di base dei sistemi sociali è la comunicazione (in base al senso).
it.wikipedia.org
Preparò la riforma monetaria e l'attuazione dell'economia sociale di mercato, libero da contingenze legate ai desideri delle potenze occupanti.
it.wikipedia.org
Il rischio di questa teoria è quello di sfociare nell'essere eccessivamente generalizzata, includendo come variabili di riferimento praticamente qualsiasi contingenza presente nel mondo sociale.
it.wikipedia.org
Il ruolo del fiammifero, ovvero il fattore di accelerazione nella contingenza specifica, sarebbe stato rappresentato dalla rivoluzione contadina.
it.wikipedia.org
Ma l'intesa del gennaio 1982 che modifica la copertura della contingenza dura solo per due anni.
it.wikipedia.org
Una contingenza che rafforza però ulteriormente lo spirito di sacrificio.
it.wikipedia.org
Il quadro legislativo post unitario, frammentario e poco organico, si limitava a prevedere interventi in seguito a particolari contingenze e calamità o per specifiche materie.
it.wikipedia.org
L'"insidiosa questione della volontà", inoltre, organo spirituale del futuro, apriva alla centralità del principio di nascita e alla contingenza del futuro.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "contingenza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne